《沁園春（寄鶴林）》 葛長庚

宋代   葛長庚 三徑就荒，沁园沁园鬆菊猶存，春寄春寄歸去來兮。鹤林鹤林
歎折腰為米，葛长庚原葛长庚棄家因酒，文翻往之不諫，译赏來者堪追。析和
形役奚悲，诗意途迷未遠，沁园沁园今是春寄春寄還知悟昨非。
舟輕揚，鹤林鹤林問征夫前路，葛长庚原葛长庚晨色熹微。文翻
歡迎童稚嘻嘻。译赏
羨出岫雲閑鳥倦飛。析和
有南窗寄傲，東皋舒嘯，西疇春事，植杖耘耔。
矯首遐觀，壺觴自酌，尋壑臨流聊賦詩。
琴書外，且樂天知命，複用何疑。
分類： 沁園春

作者簡介(葛長庚)

白玉蟾(公元1194 - ?；現學界對其卒年尚有多種說法；)本姓葛，名長庚。為白氏繼子，故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟，號海瓊子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋時人，祖籍福建閩清，生於瓊州（今海南瓊山）人，一說福建閩清人。幼聰慧，諳九經，能詩賦，長於書畫，曾舉童子科。及長，因“任俠殺人，亡命至武夷”。

《沁園春（寄鶴林）》葛長庚 翻譯、賞析和詩意

《沁園春（寄鶴林）》是宋代葛長庚所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
三條小徑荒蕪，鬆樹和菊花依然存在，我歸去來兮。
歎息折腰為了生計，拋棄家園因為酒，向往的不勸阻，來者值得追隨。
形役之苦何必悲傷，迷失的道路還未很遠，如今才明白昨日的迷茫。
輕盈的舟船飄揚，詢問前路的征夫，晨色漸漸明亮。
歡迎童稚嬉笑，羨慕出岫的閑鳥疲倦地飛翔。
有一位自傲的人寄居在南窗，東皋舒展懷抱，西疇春天的事物，插杖耕種。
仰首遠眺，壺觴自斟，沿著山穀流水尋找樂趣寫詩。
琴書在外，暫且快樂天知命，重新運用又有何疑。

詩意和賞析：
《沁園春（寄鶴林）》描繪了一個詩人對世俗生活的思考和追求自由的態度。詩中通過對荒涼的小徑、依然存在的鬆樹和菊花的描繪，表達了詩人對過去的懷念和對自然的留戀之情。他感歎自己為了生計而折腰，卻因為酒而舍棄家園，對現實生活中的束縛和壓迫感到不滿，渴望回歸自由自在的狀態。

詩中還描繪了迷失的道路和未知的前路，表達了詩人對未來的迷茫和對人生意義的思考。然而，詩人在迷茫中逐漸覺悟，認識到過去的錯誤和迷失，並開始重新審視人生。他希望通過寫詩來尋找內心的樂趣和自我解放。

詩中還提到了童稚的歡迎和對自由生活的羨慕，以及自傲的南窗人物和他在自然中的舒展和耕種。這些描寫表達了詩人對自由、純真和追求高尚生活的向往，同時也展現了他對自我內心的反省和對人生意義的探索。

整首詩以自由為主題，通過對自然景物和人生境遇的描繪，表達了詩人對自由的渴望和對現實生活的思考。詩中充滿著對自然、對人生、對內心自由的追求，展現了詩人對理想境界的向往和對現實世界的批判。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《沁園春（寄鶴林）》葛長庚 拚音讀音參考

qìn yuán chūn jì hè lín
沁園春（寄鶴林）

sān jìng jiù huāng, sōng jú yóu cún, guī qù lái xī.
三徑就荒，鬆菊猶存，歸去來兮。
tàn zhé yāo wèi mǐ, qì jiā yīn jiǔ, wǎng zhī bù jiàn, lái zhě kān zhuī.
歎折腰為米，棄家因酒，往之不諫，來者堪追。
xíng yì xī bēi, tú mí wèi yuǎn, jīn shì hái zhī wù zuó fēi.
形役奚悲，途迷未遠，今是還知悟昨非。
zhōu qīng yáng, wèn zhēng fū qián lù, chén sè xī wēi.
舟輕揚，問征夫前路，晨色熹微。
huān yíng tóng zhì xī xī.
歡迎童稚嘻嘻。
xiàn chū xiù yún xián niǎo juàn fēi.
羨出岫雲閑鳥倦飛。
yǒu nán chuāng jì ào, dōng gāo shū xiào, xī chóu chūn shì, zhí zhàng yún zǐ.
有南窗寄傲，東皋舒嘯，西疇春事，植杖耘耔。
jiǎo shǒu xiá guān, hú shāng zì zhuó, xún hè lín liú liáo fù shī.
矯首遐觀，壺觴自酌，尋壑臨流聊賦詩。
qín shū wài, qiě lè tiān zhī mìng, fù yòng hé yí.
琴書外，且樂天知命，複用何疑。

網友評論

* 《沁園春（寄鶴林）》葛長庚原文、翻譯、賞析和詩意(沁園春（寄鶴林） 葛長庚)专题为您介绍：《沁園春寄鶴林）》 葛長庚宋代葛長庚三徑就荒，鬆菊猶存，歸去來兮。歎折腰為米，棄家因酒，往之不諫，來者堪追。形役奚悲，途迷未遠，今是還知悟昨非。舟輕揚，問征夫前路，晨色熹微。歡迎童稚嘻嘻。羨出岫雲閑鳥 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。