《和孫升之》 陳與義

宋代   陳與義 姬國餘芳代有人，和孙和孙和诗於今公子秀溪濆。升之升之赏析
處心如水尚書市，陈义能賦臨流靖節君。原文意
花島紅雲春句麗，翻译月梅疏影夜香聞。和孙和孙和诗
囊開古錦湖山出，升之升之赏析何意一星窺妙文。陈义
分類：

作者簡介(陳與義)

陳與義(1090-1138)，原文意字去非，翻译號簡齋，和孙和孙和诗漢族，升之升之赏析其先祖居京兆，陈义自曾祖陳希亮遷居洛陽，原文意故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。翻译他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。

《和孫升之》陳與義 翻譯、賞析和詩意

《和孫升之》是宋代詩人陳與義創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
姬國餘芳代有人，
於今公子秀溪濆。
處心如水尚書市，
能賦臨流靖節君。
花島紅雲春句麗，
月梅疏影夜香聞。
囊開古錦湖山出，
何意一星窺妙文。

詩意：
這首詩詞是陳與義以和孫升之為名所寫。詩人讚美了當時的才子孫升之，將其與古代的才子相提並論，表達了對他卓越才華的讚賞和敬佩之情。詩中描繪了春日花島的美景，以及夜晚月下梅花的幽香和疏影。通過描寫這些美景，詩人展現了自己對孫升之才華的欽佩，以及對文學創作的熱愛和追求。

賞析：
這首詩詞以清新的意境和流暢的詞句展示了詩人對孫升之的讚美之情。首句“姬國餘芳代有人”，通過用“姬國餘芳”暗指自己，表達了詩人在文學創作中的自謙之態。接著，“公子秀溪濆”指的是孫升之，將他與古代才子相提並論，彰顯了他的卓越才華。

接下來的兩句“處心如水尚書市，能賦臨流靖節君”描繪了孫升之的文學才能，他能夠在官場中處理事務，又能夠寫出有節操的作品，展示出他的才華與品德兼備。

後兩句“花島紅雲春句麗，月梅疏影夜香聞”描繪了春日花島的美景，以及夜晚月下梅花的幽香和疏影，通過這些景物的描繪，詩人表達了自己對孫升之才華的欽佩之情。

最後兩句“囊開古錦湖山出，何意一星窺妙文”表達了詩人希望能夠從孫升之的作品中尋找靈感和啟發的願望，借以提升自己的創作水平。

整首詩詞以清新、優美的意象和流暢的節奏，展現了詩人對孫升之才華的讚美之情，同時也表達了自己對文學創作的熱愛和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和孫升之》陳與義 拚音讀音參考

hé sūn shēng zhī
和孫升之

jī guó yú fāng dài yǒu rén, yú jīn gōng zǐ xiù xī fén.
姬國餘芳代有人，於今公子秀溪濆。
chù xīn rú shuǐ shàng shū shì, néng fù lín liú jìng jié jūn.
處心如水尚書市，能賦臨流靖節君。
huā dǎo hóng yún chūn jù lì, yuè méi shū yǐng yè xiāng wén.
花島紅雲春句麗，月梅疏影夜香聞。
náng kāi gǔ jǐn hú shān chū, hé yì yī xīng kuī miào wén.
囊開古錦湖山出，何意一星窺妙文。

網友評論

* 《和孫升之》和孫升之陳與義原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和孫升之》 陳與義宋代陳與義姬國餘芳代有人，於今公子秀溪濆。處心如水尚書市，能賦臨流靖節君。花島紅雲春句麗，月梅疏影夜香聞。囊開古錦湖山出，何意一星窺妙文。分類：作者簡介(陳與義)陳與義(1090- 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。