《釣叟》 杜荀鶴

唐代   杜荀鶴 田不曾耕地不鋤，钓叟钓叟杜荀誰人閑散得如渠。鹤原
渠將底物為香餌，文翻一度抬竿一個魚。译赏
分類： 唐詩三百首戰爭樂府

作者簡介(杜荀鶴)

杜荀鶴(846～904)，析和唐代詩人。诗意字彥之，钓叟钓叟杜荀號九華山人。鹤原漢族，文翻池州石埭（今安徽石台）人。译赏大順進士，析和以詩名，诗意自成一家，钓叟钓叟杜荀尤長於宮詞。鹤原官至翰學士知製造。文翻大順二年，第一人擢第，複還舊山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林學士、主客員外郎、知製誥。恃勢侮易縉紳，眾怒，欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷，今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。

《釣叟》杜荀鶴 翻譯、賞析和詩意

《釣叟》是唐代詩人杜荀鶴創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
田地未曾耕種，誰人閑散得像我。
我將底物作為誘餌，一抬竿，立刻就有一條魚。

詩意：
《釣叟》以描寫一個釣魚的老人為主題，表達了他在田間閑散、持竿垂釣的生活狀態。詩中的釣叟憑借著自己的專業技能和經驗，在沒有費力耕種的情況下，仍然能夠得到魚的收獲。此詩通過對平凡瑣碎生活的描繪，表現出了鄉村田園的寧靜、恬淡的氣息。

賞析：
《釣叟》是一首以田園生活為背景的小詩，以平淡細膩的描寫展現了唐代農村中的平和寧靜。詩人通過描繪一個釣魚老人的生活場景，以及他釣魚的技巧和心態，表達了對安靜、自由和放鬆的追求。在作者的筆下，釣叟以其獨特的生活方式和聰明的技巧備受讚賞。

詩中寫道“田不曾耕地不鋤，誰人閑散得如渠”。田地無人耕種、無人照料，唯有釣叟身處此間，安享著這一份難得的寧靜。他的釣魚技巧讓人稱讚：“渠將底物為香餌，一度抬竿一個魚。”隻需動動手，便能輕鬆獲得魚的收成。這種輕鬆自在的生活方式，體現了一種與自然共處的態度。

整首詩語言樸素、意境深遠。詩中沒有任何華麗的修辭，卻通過平實的描寫展現了作者的審美追求和情感。通過描寫釣叟享受田園生活的狀態，詩人向讀者傳遞出一種追求內心寧靜、遠離喧囂的情感。這首詩既可以視為描繪鄉村閑暇生活的靜態景物，也可以視為表達人們追求內心寧靜和簡樸生活的心態。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《釣叟》杜荀鶴 拚音讀音參考

diào sǒu
釣叟

tián bù céng gēng dì bù chú, shuí rén xián sǎn dé rú qú.
田不曾耕地不鋤，誰人閑散得如渠。
qú jiāng dǐ wù wèi xiāng ěr, yí dù tái gān yí gè yú.
渠將底物為香餌，一度抬竿一個魚。

網友評論

* 《釣叟》釣叟杜荀鶴原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《釣叟》 杜荀鶴唐代杜荀鶴田不曾耕地不鋤，誰人閑散得如渠。渠將底物為香餌，一度抬竿一個魚。分類：唐詩三百首戰爭樂府作者簡介(杜荀鶴)杜荀鶴(846～904)，唐代詩人。字彥之，號九華山人。漢族，池州石 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。