《請行新橋》 釋慧開

宋代   釋慧開 雲根架就笑談中，请行请行凡聖召集一路通。新桥新桥析和
個個腳跟親蹈著，释慧诗意人人足下起清風。开原
不似天台滑石，文翻半巇半嶮。译赏
勝如趙州略彴，请行请行度馬度驢，新桥新桥析和雖然欲行千裏，释慧诗意要知一步為初。开原
從茲不用步題柱，文翻來往都乘駟馬車。译赏
分類：

《請行新橋》釋慧開 翻譯、请行请行賞析和詩意

《請行新橋》是新桥新桥析和一首宋代的詩詞，作者是释慧诗意釋慧開。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雲根架就笑談中，
凡聖召集一路通。
個個腳跟親蹈著，
人人足下起清風。
不似天台滑石，
半巇半嶮。
勝如趙州略彴，
度馬度驢，
雖然欲行千裏，
要知一步為初。
從茲不用步題柱，
來往都乘駟馬車。

詩意：
《請行新橋》這首詩詞表達了一種輕鬆自在、歡樂愉快的旅行心情。詩中描繪了一幅人們在新橋上相聚、互相交談的情景。詩人通過形象的描寫，展示了眾人步履輕盈、腳下起清風的愉快景象。他們的行進不像在天台上行走那樣困難，而是自如而舒適的。與趙州古道相比，他們的旅行更加便利，無論是騎馬還是騎驢，都能輕鬆地行走千裏。然而，詩人提醒人們，即使想要走完千裏之旅，也要明白每一步都是起點。從此以後，不再需要在路邊題寫路標，而是可以乘坐駟馬車自由來往。

賞析：
這首詩詞以輕鬆愉快的語氣，描繪了旅行的愉悅和自由。作者通過雲根架就、腳跟親蹈等形象生動的描寫，展示了人們在旅途中的輕盈和活力。通過對比天台滑石和趙州古道，詩人表達了旅行的便利和舒適，強調了人們在自由行走中的愉快心情。最後，作者告誡人們旅途雖然遙遠，但每一步都是起點，提醒人們要在旅途中保持初心。整首詩詞以豁達開朗的筆調，展現了旅行帶來的快樂和自由，也傳遞了對人生的深刻思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《請行新橋》釋慧開 拚音讀音參考

qǐng xíng xīn qiáo
請行新橋

yún gēn jià jiù xiào tán zhōng, fán shèng zhào jí yí lù tōng.
雲根架就笑談中，凡聖召集一路通。
gè gè jiǎo gēn qīn dǎo zhe, rén rén zú xià qǐ qīng fēng.
個個腳跟親蹈著，人人足下起清風。
bù shì tiān tāi huá shí, bàn xī bàn xiǎn.
不似天台滑石，半巇半嶮。
shèng rú zhào zhōu lüè zhuó, dù mǎ dù lǘ,
勝如趙州略彴，度馬度驢，
suī rán yù xíng qiān lǐ, yào zhī yī bù wèi chū.
雖然欲行千裏，要知一步為初。
cóng zī bù yòng bù tí zhù, lái wǎng dōu chéng sì mǎ chē.
從茲不用步題柱，來往都乘駟馬車。

網友評論

* 《請行新橋》請行新橋釋慧開原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《請行新橋》 釋慧開宋代釋慧開雲根架就笑談中，凡聖召集一路通。個個腳跟親蹈著，人人足下起清風。不似天台滑石，半巇半嶮。勝如趙州略彴，度馬度驢，雖然欲行千裏，要知一步為初。從茲不用步題柱，來往都乘駟馬車 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。