《秋晚禁廬獨坐》是和诗宋代文人宋庠創作的一首詩詞。詩人描繪了一個秋天傍晚的秋晚秋晚景象，以及他在這樣的環境中獨自坐著的情景。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《秋晚禁廬獨坐》中文譯文：
霜日薄西牖，
境寂趣自閒。
風篁宿天籟，
海碧沈雲山。
宮樹未全落，
棲烏相與還。
心疑蹈虛宇，
跡乃塵清班。
自顧丘壑誌，
何施軒冕顏。
終當謝緋服，
戢翼榆枋間。
詩意和賞析：
這首詩詞以秋天的傍晚為背景，通過描繪景物和表達內心情感，表現了詩人的思考和感悟。
詩的開篇寫道：“霜日薄西牖”，意味著秋天已經深入，太陽的日影變得越來越短暫。接著，“境寂趣自閒”，表明環境的寧靜使得詩人的興致自然而然地沉靜下來。
接下來的兩句，“風篁宿天籟，海碧沈雲山”，通過自然景物的描繪，展現了秋天的美妙景色。篁是一種竹子，它在秋天的風中發出的聲音就像是天籟般的音樂，海和山的色彩也在這個季節中呈現出獨特的藍色和沉穩的氛圍。
接著，“宮樹未全落，棲烏相與還”，描繪了宮樹上還殘留著一些葉子，讓棲息在樹上的烏鴉們相互呼應，仿佛在詩人心中構築了一種和諧的氛圍。
下麵兩句“心疑蹈虛宇，跡乃塵清班”，表達了詩人內心的追求和想象。他的內心仿佛在虛幻的宇宙中徘徊，但現實中的痕跡卻隻是塵埃中的清香，這種對理想與現實的反差使詩詞更具意境。
最後兩句“自顧丘壑誌，何施軒冕顏。終當謝緋服，戢翼榆枋間”，詩人表達了自己對人生追求的堅定態度。他自顧自地追求自己內心深處的誌向，不追求世俗的權勢和名利。他希望最終能夠告別浮華的服飾，收起翅膀，安寧地居住在榆木門前。
《秋晚禁廬獨坐》通過對秋天景色的描繪和對內心情感的表達，將自然景物與人的心境相結合，表達了詩人對真實與理想、追求與安寧的思考和追求，給人以深思和感慨。
qiū wǎn jìn lú dú zuò
秋晚禁廬獨坐
shuāng rì báo xī yǒu, jìng jì qù zì xián.
霜日薄西牖，境寂趣自閒。
fēng huáng sù tiān lài, hǎi bì shěn yún shān.
風篁宿天籟，海碧沈雲山。
gōng shù wèi quán luò, qī wū xiāng yǔ hái.
宮樹未全落，棲烏相與還。
xīn yí dǎo xū yǔ, jī nǎi chén qīng bān.
心疑蹈虛宇，跡乃塵清班。
zì gù qiū hè zhì, hé shī xuān miǎn yán.
自顧丘壑誌，何施軒冕顏。
zhōng dāng xiè fēi fú, jí yì yú fāng jiān.
終當謝緋服，戢翼榆枋間。
* 《秋晚禁廬獨坐》秋晚禁廬獨坐宋庠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋晚禁廬獨坐》 宋庠宋代宋庠霜日薄西牖，境寂趣自閒。風篁宿天籟，海碧沈雲山。宮樹未全落，棲烏相與還。心疑蹈虛宇，跡乃塵清班。自顧丘壑誌，何施軒冕顏。終當謝緋服，戢翼榆枋間。分類：《秋晚禁廬獨坐》宋庠 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《秋晚禁廬獨坐》秋晚禁廬獨坐宋庠原文、翻譯、賞析和詩意原文,《秋晚禁廬獨坐》秋晚禁廬獨坐宋庠原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《秋晚禁廬獨坐》秋晚禁廬獨坐宋庠原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《秋晚禁廬獨坐》秋晚禁廬獨坐宋庠原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《秋晚禁廬獨坐》秋晚禁廬獨坐宋庠原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/145c39952034943.html