《夜行船》 周密

宋代   周密 蛩老無聲深夜靜。夜行译赏夜行
新霜粲、船周船周一簾燈影。密原密
妒夢鴻高，文翻烘愁月淺，析和縈亂恨絲難整。诗意
笙字嬌娥誰為靚。夜行译赏夜行
香襟冷、船周船周怕看妝印。密原密
繡閣藏春，文翻海棠偷暖，析和還似去年風景。诗意
分類： 古詩三百首寫景惜春 夜行船

作者簡介(周密)

周密 （1232-1298），夜行译赏夜行字公謹，船周船周號草窗，密原密又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人，南宋詞人、文學家。祖籍濟南，流寓吳興（今浙江湖州）。宋德右間為義烏縣（今年內屬浙江）令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就，又能詩畫音律，尤好藏棄校書，一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《誌雅堂要雜鈔》等雜著數十種。其詞遠祖清真，近法薑夔，風格清雅秀潤，與吳文英並稱“二窗”，詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。

《夜行船》周密 翻譯、賞析和詩意

《夜行船》是一首宋代詩詞，作者是周密。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蛩老無聲深夜靜。
新霜粲、一簾燈影。
妒夢鴻高，烘愁月淺，縈亂恨絲難整。
笙字嬌娥誰為靚。
香襟冷、怕看妝印。
繡閣藏春，海棠偷暖，還似去年風景。

詩意：
這首詩描繪了一個深夜裏行船的場景。在寂靜的夜晚，蛩蛩聲已經老去，萬籟俱寂。月光下，新霜閃爍，一道窗簾中映出燈影。高飛的雁群似乎嫉妒夢中人的高飛，明月也似乎為人們的憂愁而顯得淺淡。思緒紛亂的愁緒像纏繞的絲線一樣難以整理。詩中提到了笙曲和美麗的女子，問道誰才是最美的。香襟已然冷落，怕看到臉上的妝痕。繡閣中隱藏著春天的氣息，海棠偷偷地散發溫暖，仿佛回到了去年的風景。

賞析：
《夜行船》通過對夜晚行船的描繪，營造了一種寂靜而憂愁的氛圍。詩人運用了細膩的意象描寫，如蛩蛩聲老去、新霜粲亮、一簾燈影等，烘托出夜晚的靜謐和美感。詩中的意象和意境相互映襯，表達了詩人對人生的思考和感慨。詩中提到的笙曲和美麗的女子，折射出人們對於美的追求和對於青春的向往。然而，香襟冷落、怕看妝印等描寫則暗示了歲月的流轉和時光的變遷，以及人們對美好時光的留戀和追憶。最後，繡閣藏春和海棠偷暖的描寫，則帶給讀者一種微妙的情感，讓人聯想到過去美好的回憶和曾經的風景。整首詩以細膩的筆觸和隱晦的意境，表達了對時光流轉和美好回憶的思索，給人以深思和共鳴之感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《夜行船》周密 拚音讀音參考

yè xíng chuán
夜行船

qióng lǎo wú shēng shēn yè jìng.
蛩老無聲深夜靜。
xīn shuāng càn yī lián dēng yǐng.
新霜粲、一簾燈影。
dù mèng hóng gāo, hōng chóu yuè qiǎn, yíng luàn hèn sī nán zhěng.
妒夢鴻高，烘愁月淺，縈亂恨絲難整。
shēng zì jiāo é shuí wèi jìng.
笙字嬌娥誰為靚。
xiāng jīn lěng pà kàn zhuāng yìn.
香襟冷、怕看妝印。
xiù gé cáng chūn, hǎi táng tōu nuǎn, hái shì qù nián fēng jǐng.
繡閣藏春，海棠偷暖，還似去年風景。

網友評論

* 《夜行船》周密原文、翻譯、賞析和詩意(夜行船 周密)专题为您介绍：《夜行船》 周密宋代周密蛩老無聲深夜靜。新霜粲、一簾燈影。妒夢鴻高，烘愁月淺，縈亂恨絲難整。笙字嬌娥誰為靚。香襟冷、怕看妝印。繡閣藏春，海棠偷暖，還似去年風景。分類：古詩三百首寫景惜春夜行船作者簡介( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。