《再和村邊解嘲》 鄭清之

宋代   鄭清之 暖足番君老更便，再和再和郑清之原摩挱笑問阿婆年。村边村边
聊吟夜月移花影，解嘲解嘲肯向春風逐柳綿。文翻
自有散花居丈室，译赏何妨姹女共壺天。析和
鉛華列屋諸君事，诗意乞與寒梅了世緣。再和再和郑清之原
分類：

《再和村邊解嘲》鄭清之 翻譯、村边村边賞析和詩意

《再和村邊解嘲》是解嘲解嘲宋代詩人鄭清之創作的一首詩詞。以下是文翻該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。译赏

中文譯文：
暖足番君老更便，析和摩挱笑問阿婆年。诗意
聊吟夜月移花影，再和再和郑清之原肯向春風逐柳綿。
自有散花居丈室，何妨姹女共壺天。
鉛華列屋諸君事，乞與寒梅了世緣。

詩意：
這首詩表達了作者鄭清之對於歲月流轉和人生的思考。他以幽默的方式將自己與村邊的老人以及阿婆進行對話，通過這種對話展現了人生的變遷與不同年齡階段的特點。

賞析：
這首詩中，作者通過描述與老人的對話，展現了歲月的變遷和人生的不同階段。第一句“暖足番君老更便”，傳遞出老人在冬天裏尋求溫暖的願望，也暗喻人們在年老時對於生活的期待和安逸的追求。第二句“摩挱笑問阿婆年”，以幽默的方式描繪了作者與阿婆的對話，通過詢問阿婆的年齡，展現了年輕人對於歲月的好奇和對於老人智慧的敬仰。

接下來的兩句“聊吟夜月移花影，肯向春風逐柳綿”，表達了作者對於美好時光的追求和向往。夜晚的月光下，詩人吟唱著，想象著花影隨風搖曳，展現出對於自由自在的向往，流露出對於美好時光的渴望。

後兩句“自有散花居丈室，何妨姹女共壺天。鉛華列屋諸君事，乞與寒梅了世緣”，則表達了作者對於簡樸生活和真摯情感的向往。作者以“散花居”來形容自己的居所，表達了對於清淨寧靜生活的追求，而“姹女共壺天”則展現了與愛人共度美好時光的願望。最後兩句則表達了對於物質繁華和世俗紛擾的抵製，希望能與寒梅一樣遠離塵囂，追求內心的寧靜。

整首詩以幽默的對話和幻想的描繪，表達了作者對於歲月流轉、生活追求和內心向往的思考，展現出對於寧靜、自由和真摯情感的追求，具有深刻的人生哲理和情感內涵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再和村邊解嘲》鄭清之 拚音讀音參考

zài hé cūn biān jiě cháo
再和村邊解嘲

nuǎn zú fān jūn lǎo gèng biàn, mó sā xiào wèn ā pó nián.
暖足番君老更便，摩挱笑問阿婆年。
liáo yín yè yuè yí huā yǐng, kěn xiàng chūn fēng zhú liǔ mián.
聊吟夜月移花影，肯向春風逐柳綿。
zì yǒu sàn huā jū zhàng shì, hé fáng chà nǚ gòng hú tiān.
自有散花居丈室，何妨姹女共壺天。
qiān huá liè wū zhū jūn shì, qǐ yǔ hán méi le shì yuán.
鉛華列屋諸君事，乞與寒梅了世緣。

網友評論

* 《再和村邊解嘲》再和村邊解嘲鄭清之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再和村邊解嘲》 鄭清之宋代鄭清之暖足番君老更便，摩挱笑問阿婆年。聊吟夜月移花影，肯向春風逐柳綿。自有散花居丈室，何妨姹女共壺天。鉛華列屋諸君事，乞與寒梅了世緣。分類：《再和村邊解嘲》鄭清之 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。