《景龍觀送裴士曹》 蘇頲

唐代   蘇頲 昔日嚐聞公主第，景龙今時變作列仙家。观送
池傍坐客穿叢筱，裴士樹下遊人掃落花。曹景
雨雪長疑向函穀，龙观山泉直似到流沙。送裴士曹苏颋赏析
君還洛邑分明記，原文意此處同來閱歲華。翻译
分類：

作者簡介(蘇頲)

蘇頲（670年－727年），和诗字廷碩，景龙京兆武功（今陝西武功）人，观送唐代政治家、裴士文學家，曹景左仆射蘇瑰之子。龙观蘇頲進士出身，送裴士曹苏颋赏析曆任烏程尉、左司禦率府胄曹參軍、監察禦史、給事中、中書舍人、太常少卿、工部侍郎、中書侍郎，襲爵許國公，後與宋璟一同拜相，擔任同平章事。蘇頲是初盛唐之交時著名文士，與燕國公張說齊名，並稱“燕許大手筆”。他任相四年，以禮部尚書罷相，後出任益州長史。727年（開元十五年），蘇頲病逝，追贈尚書右丞相，賜諡文憲。

《景龍觀送裴士曹》蘇頲 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
昔日曾聽聞公主之事，如今已變身為列仙家。
池邊坐客穿行在叢筱之間，樹下遊人清掃落花。
雨雪之中長久懷疑是否到達函穀，山泉清泠恍若來到流沙。
君應該還記得洛邑的離別，此地一同來閱覽歲華。

詩意：
這首詩描繪了景龍觀的景色，表達了作者對逝去歲月的回憶和對歲月流轉的感慨。過去，聞聽公主故事的時候，景龍觀還是公主的住所，而如今，景龍觀已經成為了仙人的家園。在景龍觀的池邊，遊客穿行在叢筱之間，遊人在樹下掃落花。在雨雪之中，人們似乎難以確定是否到達了函穀，而山泉的清泠仿佛置身於流沙之中。最後，作者向君提醒，應該還記得洛邑的離別，此地和作者一同來欣賞歲月的變遷。

賞析：
這首詩以景龍觀為背景，通過描繪景色和景物的變遷，展現了時間的流轉。作者借景龍觀的變遷，表達了對逝去歲月的思念和對人生變遷的感慨。詩中的景物描寫簡潔而生動，運用了比喻、象征等修辭手法，增強了詩歌的意境感。整首詩意蘊涵深遠，讓人感受到歲月的無情和生命的脆弱，引人深思。同時，也展示了蘇頲紮實的寫作功底和對自然景物的獨到觀察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《景龍觀送裴士曹》蘇頲 拚音讀音參考

jǐng lóng guān sòng péi shì cáo
景龍觀送裴士曹

xī rì cháng wén gōng zhǔ dì, jīn shí biàn zuò liè xiān jiā.
昔日嚐聞公主第，今時變作列仙家。
chí bàng zuò kè chuān cóng xiǎo,
池傍坐客穿叢筱，
shù xià yóu rén sǎo luò huā.
樹下遊人掃落花。
yǔ xuě zhǎng yí xiàng hán gǔ, shān quán zhí shì dào liú shā.
雨雪長疑向函穀，山泉直似到流沙。
jūn hái luò yì fēn míng jì, cǐ chù tóng lái yuè suì huá.
君還洛邑分明記，此處同來閱歲華。

網友評論

* 《景龍觀送裴士曹》景龍觀送裴士曹蘇頲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《景龍觀送裴士曹》 蘇頲唐代蘇頲昔日嚐聞公主第，今時變作列仙家。池傍坐客穿叢筱，樹下遊人掃落花。雨雪長疑向函穀，山泉直似到流沙。君還洛邑分明記，此處同來閱歲華。分類：作者簡介(蘇頲)蘇頲670年－72 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。