《題胡仲威文槁》 劉克莊

宋代   劉克莊 熟讀執事文，题胡题胡恍如入寶山。仲威仲威庄原
瑰異千萬種，文藁文藁文翻一一無可刪。刘克
瑤草既俯拾，译赏珠樹亦仰攀。析和
美玉不知數，诗意照映穹壤間。题胡题胡
大者中圭瓚，仲威仲威庄原小者堪佩環。文藁文藁文翻
居然郊廟器，刘克胡為委荊菅。译赏
嗟餘頗識寶，析和對之清涕潸。诗意
攜寘蔀屋內，题胡题胡虹氣驚市闤。
常恐陽虎輩，竊去亡繇還。
何當變姓名，袖出函穀關。
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《題胡仲威文槁》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《題胡仲威文槁》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

熟讀執事文，恍如入寶山。
瑰異千萬種，一一無可刪。
瑤草既俯拾，珠樹亦仰攀。
美玉不知數，照映穹壤間。

大者中圭瓚，小者堪佩環。
居然郊廟器，胡為委荊菅。
嗟餘頗識寶，對之清涕潸。
攜寘蔀屋內，虹氣驚市闤。

常恐陽虎輩，竊去亡繇還。
何當變姓名，袖出函穀關。

這首詩詞表達了作者對古代文化和文物的熱愛與珍視之情。

詩中第一句表達了作者熟讀經典文獻的感覺，宛如置身於珍寶之山中。他認為古代文化猶如寶山，無盡而珍貴。

第二句表達了作者對這寶山中的各種珍奇異寶的熱愛，表示每一種都是無法刪除的。

第三句以瑤草和珠樹為比喻，表達了作者對珍寶的渴望和向往，無論是珍貴如瑤草還是高聳如珠樹，他都希望能夠親身接觸。

接下來的兩句繼續強調了美玉的珍貴，它們無法被計算或估量，反射著天地間的光芒。

第六句以中圭瓚和佩環為象征，表達了作者對古代器物的喜愛，無論是大而莊重的中圭瓚，還是小而精致的佩環，都是值得珍藏的。

第七句提到了郊廟器物被胡人委棄的情景，作者感到惋惜和痛心，反問胡人為何將這些寶貝拋棄。

接下來的兩句表達了作者對這些寶物的深深理解和珍視之情，他對這些寶物感到心痛，甚至流下了清澈的淚水。

最後兩句表達了作者將這些寶物帶回家中，使得家中充滿了寶物的氣息，甚至驚動了市集上的人們，形容它們的珍貴和璀璨。

最後兩句表達了作者對這些寶物被小人竊取的擔憂，希望有一天能夠改變自己的身份，將寶物帶出這個危險的地方。

整首詩詞抒發了作者對古代文化和文物的熱愛，以及對它們珍貴價值的認識。同時也表達了對這些寶物被拋棄和遺失的惋惜之情，以及對小人盜竊的擔憂。整首詩詞意境高遠，字裏行間透露出作者對古代文化和傳統價值的執著追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題胡仲威文槁》劉克莊 拚音讀音參考

tí hú zhòng wēi wén gǎo
題胡仲威文槁

shú dú zhí shì wén, huǎng rú rù bǎo shān.
熟讀執事文，恍如入寶山。
guī yì qiān wàn zhǒng, yī yī wú kě shān.
瑰異千萬種，一一無可刪。
yáo cǎo jì fǔ shí, zhū shù yì yǎng pān.
瑤草既俯拾，珠樹亦仰攀。
měi yù bù zhī shù, zhào yìng qióng rǎng jiān.
美玉不知數，照映穹壤間。
dà zhě zhōng guī zàn, xiǎo zhě kān pèi huán.
大者中圭瓚，小者堪佩環。
jū rán jiāo miào qì, hú wéi wěi jīng jiān.
居然郊廟器，胡為委荊菅。
jiē yú pō shí bǎo, duì zhī qīng tì shān.
嗟餘頗識寶，對之清涕潸。
xié zhì bù wū nèi, hóng qì jīng shì huán.
攜寘蔀屋內，虹氣驚市闤。
cháng kǒng yáng hǔ bèi, qiè qù wáng yáo hái.
常恐陽虎輩，竊去亡繇還。
hé dāng biàn xìng míng, xiù chū hán gǔ guān.
何當變姓名，袖出函穀關。

網友評論

* 《題胡仲威文槁》題胡仲威文槁劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題胡仲威文槁》 劉克莊宋代劉克莊熟讀執事文，恍如入寶山。瑰異千萬種，一一無可刪。瑤草既俯拾，珠樹亦仰攀。美玉不知數，照映穹壤間。大者中圭瓚，小者堪佩環。居然郊廟器，胡為委荊菅。嗟餘頗識寶，對之清涕潸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。