《芙蓉》 陳與義

宋代   陳與義 白發飄蕭一病翁，芙蓉芙蓉翻译暮年身世藥瓢中。陈义
芙蓉牆外垂垂發，原文意九月憑欄未怯風。赏析
分類：

作者簡介(陳與義)

陳與義(1090-1138)，和诗字去非，芙蓉芙蓉翻译號簡齋，陈义漢族，原文意其先祖居京兆，赏析自曾祖陳希亮遷居洛陽，和诗故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。芙蓉芙蓉翻译他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，陈义卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。原文意北宋末，赏析南宋初年的和诗傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。

《芙蓉》陳與義 翻譯、賞析和詩意

《芙蓉》是一首宋代詩詞，作者是陳與義。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白發飄蕭一病翁，
暮年身世藥瓢中。
芙蓉牆外垂垂發，
九月憑欄未怯風。

詩意：
這首詩描繪了一位白發蒼蒼、身患重病的老人。他雖然年老體弱，但他在牆外的芙蓉花下，仍然堅定地憑欄而立，不畏風寒，展示了他內心的堅強和不屈的精神。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，展現了作者對老人堅韌不拔的精神狀態的讚美。首兩句“白發飄蕭一病翁，暮年身世藥瓢中”揭示了老人麵臨的困境，年老體弱、疾病纏身，隻能依賴草藥來維持生命。然而，接下來的兩句“芙蓉牆外垂垂發，九月憑欄未怯風”展示了老人內心的堅韌和不屈。芙蓉花垂落在牆外，象征著美好與希望，而老人依然能夠站在芙蓉花下憑欄而立，麵對九月的風寒也毫不畏懼。這種堅強的精神和對生命的執著展示了老人內心深處的力量和追求。

這首詩以簡練的文字描繪了一幅意境深遠的畫麵，通過對老人的描寫，傳達了人生的堅韌和對美好的追求。它表達了作者對老人堅韌精神的讚美，並激勵人們在困境中堅持自己的信念和追求，不被外界的艱難所動搖。整首詩以自然景物與人物的對比，突出了老人內心的堅強和不屈不撓的精神，給人以啟示和鼓舞。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《芙蓉》陳與義 拚音讀音參考

fú róng
芙蓉

bái fà piāo xiāo yī bìng wēng, mù nián shēn shì yào piáo zhōng.
白發飄蕭一病翁，暮年身世藥瓢中。
fú róng qiáng wài chuí chuí fā, jiǔ yuè píng lán wèi qiè fēng.
芙蓉牆外垂垂發，九月憑欄未怯風。

網友評論

* 《芙蓉》芙蓉陳與義原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《芙蓉》 陳與義宋代陳與義白發飄蕭一病翁，暮年身世藥瓢中。芙蓉牆外垂垂發，九月憑欄未怯風。分類：作者簡介(陳與義)陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。