《詠史八首·孟光》蒲壽宬

宋代蒲壽宬色不諧朱鉛，咏史译赏力可舉杵臼。首孟史首诗意
貧賤何足雲，光咏持敬在悠久。孟光
相對如嘉賓，蒲寿旁人莫嫌醜。宬原
分類：

《詠史八首·孟光》蒲壽宬翻譯、文翻賞析和詩意

《詠史八首·孟光》是析和宋代文學家蒲壽宬創作的一首詩詞。以下是咏史译赏對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
色不諧朱鉛，首孟史首诗意力可舉杵臼。光咏
貧賤何足雲，孟光持敬在悠久。蒲寿
相對如嘉賓，宬原旁人莫嫌醜。文翻

詩意和賞析：
《詠史八首·孟光》這首詩詞以孟光為主題，通過描寫孟光的品德和才能，表達了對他的讚美和敬佩之情。

詩詞的開篇表現了孟光謙虛謹慎的品質。"色不諧朱鉛，力可舉杵臼"這兩句詩意蘊含著孟光不以外貌和身份地位為榮耀，而是真正看重一個人的才能和品德。"朱鉛"指的是紅色和黑色，象征外貌和身份，而"杵臼"指的是粗重的器具，象征著力量和實際行動。這裏的意思是，孟光不以外表和社會地位為準則來評判一個人，而是注重一個人的實際才能和品德。

接下來的兩句"貧賤何足雲，持敬在悠久"表達了孟光不以貧賤為恥，而是堅守著敬業和廉潔的原則。"貧賤何足雲"表示貧窮和低微的身份並不足以成為評判一個人的標準，真正重要的是一個人對工作和生活的認真態度。"持敬在悠久"意味著孟光對待工作和人生的敬畏之心將延續並流傳下去。

最後一句"相對如嘉賓，旁人莫嫌醜"表達了孟光的高尚品德和待人接物的態度。"相對如嘉賓"表示孟光對待每個人都像對待尊貴的賓客一樣，不分貴賤，平等相待。"旁人莫嫌醜"則是告誡其他人不要因為孟光貧窮或外貌平凡而嫌棄他。這句話反映出孟光的胸懷和氣度，也是對人際關係中應有的包容和尊重的倡導。

總體而言，這首詩詞通過對孟光的讚美和敬佩，展現了作者對孟光高尚品德和才能的認可，並倡導人們用真正的才能和品德來評判一個人，以及對待他人應有的包容和尊重態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考