《永安驛題柱》
無人解妾心,女原日夜長如醉。析和
妾不是诗意瓊奴,意與瓊奴會。永安驿题译赏
譯文:
永安驛門上的柱永題柱
沒有人能解開我的心事,日夜如醉般漫長。安驿
我不是题柱什麽瓊奴,但我的无名文翻心意與瓊奴相會。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了女子內心的女原情感和願望。詩中的析和“無人解妾心”表明了她內心的痛苦和不被理解的感覺。她的心事難以啟齒,無人能夠真正理解她的內心世界。然而,她卻表達了一種“日夜長如醉”的狀態,即使在心事困擾下,她仍然沉浸在癡迷的情感之中,如同醉酒一般。
接下來的兩句“妾不是瓊奴,意與瓊奴會”,表達了她與瓊奴之間的心靈契合。雖然她並非瓊奴的身份,但她卻希望自己的心靈能與瓊奴相會合。這裏的瓊奴可能指代一位理想中的知己或者精神伴侶,她希望能夠尋找到與自己靈魂相通的人,分享自己的內心世界和感受。
這首詩通過細膩的描寫,表達了女子內心的孤獨和渴望。她渴望能夠找到一個與自己心靈相通的人,能夠真正理解和感受她的內心世界。這種渴望和追求真摯的情感交流的心態,使這首詩具有了深刻而感人的詩意。同時,這首詩也反映了宋代女性內心的渴望和困惑,對於現實生活的無奈和無力改變的態度,具有一定的社會意義和反映價值。
yǒng ān yì tí zhù
永安驛題柱
wú rén jiě qiè xīn, rì yè zhǎng rú zuì.
無人解妾心,日夜長如醉。
qiè bú shì qióng nú, yì yǔ qióng nú huì.
妾不是瓊奴,意與瓊奴會。
* 《永安驛題柱》永安驛題柱無名女子原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《永安驛題柱》 無名女子宋代無名女子無人解妾心,日夜長如醉。妾不是瓊奴,意與瓊奴會。分類:《永安驛題柱》無名女子 翻譯、賞析和詩意《永安驛題柱》無人解妾心,日夜長如醉。妾不是瓊奴,意與瓊奴會。譯文:永 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《永安驛題柱》永安驛題柱無名女子原文、翻譯、賞析和詩意原文,《永安驛題柱》永安驛題柱無名女子原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《永安驛題柱》永安驛題柱無名女子原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《永安驛題柱》永安驛題柱無名女子原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《永安驛題柱》永安驛題柱無名女子原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/143a39983374533.html