皇甫冉,文翻字茂政。译赏約唐玄宗開元五年(公元717年)出生,析和卒於唐代宗大曆五年(公元770年),送陆送陆诗意潤州(今鎮江)丹陽人,鸿渐鸿渐皇甫著名詩人。赴越赴先世居甘肅涇州。冉原天寶十五年進士。文翻曾官無錫尉,译赏大曆初入河南節度使王縉幕,析和終左拾遺、送陆送陆诗意右補闕。其詩清新飄逸,多飄泊之感。
《送陸鴻漸赴越》是唐代皇甫冉創作的一首詩詞。譯文如下:
行隨新樹深,
夢隔重江遠。
迢遞風日間,
蒼茫洲渚晚。
詩意和賞析:
《送陸鴻漸赴越》是一首送別詩,作者通過描繪自然景色和表達離別情感來表達對離別友人的祝福和思念之情。
詩的開頭寫道“行隨新樹深”,表達了作者隨著離別友人的離去,心情隨之沉重。新樹象征著新的開始和希望,但在離別的時刻,作者感受到了深深的孤獨和無助。
接下來的兩句“夢隔重江遠,迢遞風日間”描繪了友人所在的地方與作者的距離。重江是作者與友人之間的障礙,夢隔重江則表明友人已經遠離作者,彼此隻能通過夢境來相聚。迢遞的風和日光也象征著時間的流逝和距離的遙遠。
最後兩句“蒼茫洲渚晚”則是對友人所在地的描繪。蒼茫的洲渚暗示了友人去往的地方是遼闊而深遠的,晚上的景色更增添了一絲淒涼和離別的憂傷。
整首詩以簡潔而淒美的語言表達了作者對離別友人的思念和祝福,同時通過自
sòng lù hóng jiàn fù yuè
送陸鴻漸赴越
xíng suí xīn shù shēn, mèng gé zhòng jiāng yuǎn.
行隨新樹深,夢隔重江遠。
tiáo dì fēng rì jiān, cāng máng zhōu zhǔ wǎn.
迢遞風日間,蒼茫洲渚晚。
* 《送陸鴻漸赴越》送陸鴻漸赴越皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《送陸鴻漸赴越》 皇甫冉唐代皇甫冉行隨新樹深,夢隔重江遠。迢遞風日間,蒼茫洲渚晚。分類:作者簡介(皇甫冉)皇甫冉,字茂政。約唐玄宗開元五年公元717年)出生,卒於唐代宗大曆五年公元770年),潤州今鎮 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《送陸鴻漸赴越》送陸鴻漸赴越皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意原文,《送陸鴻漸赴越》送陸鴻漸赴越皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《送陸鴻漸赴越》送陸鴻漸赴越皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《送陸鴻漸赴越》送陸鴻漸赴越皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《送陸鴻漸赴越》送陸鴻漸赴越皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/143a39955457923.html