《贈不食姑》 徐照

宋代   徐照 衣以青為色，赠不赠謂如天骨青。食姑食姑赏析
近年全不食，徐照飲水自通靈。原文意
心信生狂語，翻译清羸改俗形。和诗
半空仙樂奏，赠不赠曾向靜中聽。食姑食姑赏析
分類：

作者簡介(徐照)

徐照（?徐照～1211）南宋詩人。字道暉，原文意一字靈暉，翻译自號山民，和诗永嘉（今浙江溫州）人。赠不赠家境清寒，食姑食姑赏析一生未仕，徐照布衣終身，以詩遊士大夫間，行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一，其詩宗姚合、賈島，題材狹窄，刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道：“吟有好懷忘瘦苦”，可見苦吟情狀。據葉適說，他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》，通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平，有張籍、王建樂府詩意味，被不少選本選錄。但他主要寫近體詩，五律尤多。徐照一生有三種愛好：嗜苦茗、遊山水、喜吟詠。死後朋友出錢為他安葬。

《贈不食姑》徐照 翻譯、賞析和詩意

《贈不食姑》是宋代徐照所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送給不食姑
衣服以青色為主，形容像天骨一樣青。近年來一直不進食，隻喝水也能維持生命。內心深信著一些瘋狂的言辭，清瘦的身體改變了世俗的形象。半空中傳來仙樂的聲音，曾經在寧靜中聆聽過。

詩意：
這首詩以一種隱喻的方式描繪了一個特殊的人物形象，即"不食姑"。詩中描述了她衣著青色，清瘦而獨特，近年來她不進食，隻喝水卻能維持生命。她內心充滿了一種瘋狂的信仰，這使她的外表與世俗的形象截然不同。詩中還提到了她似乎曾經在安靜的環境中聽到過仙樂的聲音。

賞析：
這首詩詞通過富有想象力的描寫，給人一種神秘而超凡的感覺。"不食姑"被塑造成一位與眾不同的人物，她的衣著青色象征著她與塵世的脫離，與天空中的天骨相呼應。她不進食卻能維持生命，顯示出她超凡的能力和與眾不同的生活方式。她內心的狂語表達了她特立獨行的信念和追求，使她在世俗中顯得清瘦而不拘一格。最後一句提到的半空中的仙樂聲，給人以一種超脫塵世的感覺，似乎在暗示著她的境界已經超越了凡俗的範疇。整首詩以一種朦朧而神秘的語言，表達了作者對這位"不食姑"的敬仰和對超越塵世生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈不食姑》徐照 拚音讀音參考

zèng bù shí gū
贈不食姑

yī yǐ qīng wèi sè, wèi rú tiān gǔ qīng.
衣以青為色，謂如天骨青。
jìn nián quán bù shí, yǐn shuǐ zì tōng líng.
近年全不食，飲水自通靈。
xīn xìn shēng kuáng yǔ, qīng léi gǎi sú xíng.
心信生狂語，清羸改俗形。
bàn kōng xiān lè zòu, céng xiàng jìng zhōng tīng.
半空仙樂奏，曾向靜中聽。

網友評論

* 《贈不食姑》贈不食姑徐照原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈不食姑》 徐照宋代徐照衣以青為色，謂如天骨青。近年全不食，飲水自通靈。心信生狂語，清羸改俗形。半空仙樂奏，曾向靜中聽。分類：作者簡介(徐照)徐照?～1211）南宋詩人。字道暉，一字靈暉，自號山民， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。