《元日呈原叔給事唐聊諫議》 王珪

宋代   王珪 欲曉東風拂麵來，元日议元原叔原文意征驂初喜共春回。呈原
九天應下階庭拜，叔给事唐赏析萬蟄先驚漢地雷。聊谏
冷徹貂裘須護節，日呈和侵氊屋莫窮杯。唐聊
出疆慷慨男兒事，谏议未信霜顏便一摧。王珪
分類：

作者簡介(王珪)

王珪（1019年—1085年6月12日），翻译字禹玉，和诗北宋名相、元日议元原叔原文意著名文學家。呈原祖籍成都華陽，叔给事唐赏析幼時隨叔父遷居舒州（今安徽省潛山縣）。聊谏仁宗慶曆二年（1042年），日呈王珪進士及第，高中榜眼。初通判揚州，召直集賢院。曆官知製誥、翰林學士、知開封府等。神宗熙寧三年（1070年），拜參知政事。熙寧九年（1076年），進同中書門下平章事、集賢殿大學士。元豐五年（1082年），拜尚書左仆射兼門下侍郎。元豐六年（1083年），封郇國公。哲宗即位，封岐國公。旋卒於位，年六十七，贈太師，諡文恭。王珪曆仕三朝，典內外製十八年，朝廷大典冊，多出其手。自執政至宰相，凡十六年，少所建明，時稱“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四庫全書》輯有《華陽集》四十卷。

《元日呈原叔給事唐聊諫議》王珪 翻譯、賞析和詩意

詩詞《元日呈原叔給事唐聊諫議》是宋代王珪所寫。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
欲曉東風拂麵來，
征驂初喜共春回。
九天應下階庭拜，
萬蟄先驚漢地雷。
冷徹貂裘須護節，
和侵氊屋莫窮杯。
出疆慷慨男兒事，
未信霜顏便一摧。

詩意：
這首詩詞描繪了元旦的景象，表達了對新春的期待和對新年的祝福。詩中通過描寫春天的風、駿馬奔騰、天地相應、蟄伏的生物驚醒等形象，展現了節慶之日的喜悅和熱鬧。同時，詩人也通過冷徹的貂裘、侵入氊屋的和風等形象，表達了寒冷的冬天仍然需要保持節製、防範侵害的意識。最後，詩人以慷慨勇敢的男兒事業和麵對歲月流轉的堅定態度，表達了人生中麵對挑戰和不如意時依然要堅定前行的觀念。

賞析：
這首詩以簡潔凝練的語言描繪了元旦的景象，通過對春天的各種形象的描寫，展現了節日喜慶的氛圍。詩中運用了對比手法，如冷徹的貂裘與和風的侵入、九天與漢地雷的對應等，增強了詩意的鮮明性和表現力。詩人以男兒慷慨的事業態度和對歲月變遷的堅定態度作為結尾，表達了追求進取、不畏艱難的精神追求。

整首詩詞抒發了作者對新年的期待和對生活的積極態度，同時也表達了麵對困難和挑戰時應有的勇敢和堅持。通過描繪春天的景象，詩人以富有意象的語言營造了節慶喜慶的氛圍，同時也以這種氛圍凸顯了人生中需要保持節製、堅守原則的重要性。整首詩詞意境明快，語言簡練，展現了宋代文人的豪邁與進取精神，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《元日呈原叔給事唐聊諫議》王珪 拚音讀音參考

yuán rì chéng yuán shū jǐ shì táng liáo jiàn yì
元日呈原叔給事唐聊諫議

yù xiǎo dōng fēng fú miàn lái, zhēng cān chū xǐ gòng chūn huí.
欲曉東風拂麵來，征驂初喜共春回。
jiǔ tiān yìng xià jiē tíng bài, wàn zhé xiān jīng hàn dì léi.
九天應下階庭拜，萬蟄先驚漢地雷。
lěng chè diāo qiú xū hù jié, hé qīn zhān wū mò qióng bēi.
冷徹貂裘須護節，和侵氊屋莫窮杯。
chū jiāng kāng kǎi nán ér shì, wèi xìn shuāng yán biàn yī cuī.
出疆慷慨男兒事，未信霜顏便一摧。

網友評論

* 《元日呈原叔給事唐聊諫議》元日呈原叔給事唐聊諫議王珪原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《元日呈原叔給事唐聊諫議》 王珪宋代王珪欲曉東風拂麵來，征驂初喜共春回。九天應下階庭拜，萬蟄先驚漢地雷。冷徹貂裘須護節，和侵氊屋莫窮杯。出疆慷慨男兒事，未信霜顏便一摧。分類：作者簡介(王珪)王珪101 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。