《次韻毛君偶成》 蘇轍

宋代   蘇轍 年來衰病正相兼，次韵次韵薄宦奔馳尚未厭。毛君毛君
詩句空多渾漫與，偶成偶成俗緣已重不須添。苏辙赏析
聱牙向物知難合，原文意疏懶憐公獨未嫌。翻译
時聽淵明詠歸去，和诗猶應為我故遲淹。次韵次韵
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），毛君毛君字子由，偶成偶成漢族，苏辙赏析眉州眉山（今屬四川）人。原文意嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。翻译神宗朝，和诗為製置三司條例司屬官。次韵次韵因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《次韻毛君偶成》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《次韻毛君偶成》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
年來衰病正相兼，
薄宦奔馳尚未厭。
詩句空多渾漫與，
俗緣已重不須添。
聱牙向物知難合，
疏懶憐公獨未嫌。
時聽淵明詠歸去，
猶應為我故遲淹。

詩意：
這首詩詞表達了詩人蘇轍的自嘲和對逆境生活的思考。他感歎自己多年來身體衰弱，同時官場上的境遇也不盡如人意。他覺得自己的詩句越來越空洞而缺乏真實感，而世俗的紛擾之緣卻越來越多，沒有必要再增加。他認為自己的文思難以與外界的事物相契合，自己的懶散和疏離並沒有厭倦他的朋友們，但他對自己的境況卻感到遺憾和遲滯。

賞析：
這首詩詞以自嘲和自省的態度，表達了蘇轍的心境和對現實的反思。詩人通過描述自己的衰病和官場的不如意，表達了他對逆境生活的無奈和苦澀之情。他認為自己的詩句已經失去了真實感，充滿了空洞和虛浮。而世俗的紛擾之緣也讓他感到厭倦和困擾。他意識到自己的文思已經遠離了現實，難以與外界的事物相契合。盡管他的懶散和疏離並沒有讓他的朋友們厭倦，但他對自己的境況感到遺憾和遲滯。

整首詩詞以簡潔的語言表達了蘇轍的內心感受和對現實的思考，通過對個人境遇的描繪，抒發了詩人對逆境生活的無奈和對詩歌創作的疑惑。這首詩詞也體現了蘇轍對自身價值和對詩歌創作的思考，展現出他對於真實與虛幻、內在與外在之間的矛盾與衝突的深刻洞察。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻毛君偶成》蘇轍 拚音讀音參考

cì yùn máo jūn ǒu chéng
次韻毛君偶成

nián lái shuāi bìng zhèng xiāng jiān, báo huàn bēn chí shàng wèi yàn.
年來衰病正相兼，薄宦奔馳尚未厭。
shī jù kōng duō hún màn yǔ, sú yuán yǐ zhòng bù xū tiān.
詩句空多渾漫與，俗緣已重不須添。
áo yá xiàng wù zhī nán hé, shū lǎn lián gōng dú wèi xián.
聱牙向物知難合，疏懶憐公獨未嫌。
shí tīng yuān míng yǒng guī qù, yóu yīng wèi wǒ gù chí yān.
時聽淵明詠歸去，猶應為我故遲淹。

網友評論

* 《次韻毛君偶成》次韻毛君偶成蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻毛君偶成》 蘇轍宋代蘇轍年來衰病正相兼，薄宦奔馳尚未厭。詩句空多渾漫與，俗緣已重不須添。聱牙向物知難合，疏懶憐公獨未嫌。時聽淵明詠歸去，猶應為我故遲淹。分類：作者簡介(蘇轍)蘇轍1039—111 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。