《洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 埋沒高才築釣間，洪范合俗和之黄庭風雲未會要鯢桓。不合壁绝
南康郡下參軍耳，俗人诗意付與紅塵白眼看。题厅厅壁
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），句次绝句坚原字魯直，韵和译赏自號山穀道人，人题晚號涪翁，次韵又稱豫章黃先生，文翻漢族，析和洪州分寧（今江西修水）人。洪范合俗和之黄庭北宋詩人、不合壁绝詞人、俗人诗意書法家，题厅厅壁為盛極一時的句次绝句坚原江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之》是黃庭堅在宋代創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
埋沒高才築釣間，
風雲未會要鯢桓。
南康郡下參軍耳，
付與紅塵白眼看。

詩意：
這首詩詞描述了黃庭堅埋沒自己的才華，選擇隱居在一個專門用來釣魚的房間裏。他覺得自己的才情還沒有得到廣泛認可，還未能在文壇上獲得重要的地位。他在南康郡擔任參軍的職務，但他覺得這種職位隻是平凡之輩所做的事情，對他來說並不重要。他將自己的才華付諸於塵世，卻隻能白眼看著紅塵的喧囂。

賞析：
黃庭堅是宋代文學史上的重要人物，他以其豪放灑脫的風格和對世事的獨特見解而聞名。這首詩詞表達了他對自己才華的埋沒和對塵世的疏離感。他選擇隱居在釣魚的房間中，表現出對閑逸生活和自由心境的向往。他把自己的才華比作一條鯢桓（古代傳說中的一種神秘動物），意味著他的才華尚未被世人所了解和珍視。

在詩的後半部分，黃庭堅以自嘲的態度揭示了自己對於世俗功名的淡漠態度。他認為自己在南康郡擔任參軍隻是一種形式上的職務，並不代表他的真正價值和能力。他將自己的才華付諸於紅塵，卻隻能無奈地看著世俗的紛擾和浮躁。這表達了他對於功名利祿的淡然態度，更傾向於追求內心的寧靜和自由。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了黃庭堅對塵世的厭倦和對自由高遠境界的向往。他在詩中展示了自己的獨立思考和獨立人格，體現了他作為一個文人的獨特風采。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之》黃庭堅 拚音讀音參考

hóng fàn yǐ bù hé sú rén tí tīng bì èr jué jù cì yùn hé zhī
洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之

mái mò gāo cái zhù diào jiān, fēng yún wèi huì yào ní huán.
埋沒高才築釣間，風雲未會要鯢桓。
nán kāng jùn xià cān jūn ěr, fù yǔ hóng chén bái yǎn kàn.
南康郡下參軍耳，付與紅塵白眼看。

網友評論

* 《洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之》洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之》 黃庭堅宋代黃庭堅埋沒高才築釣間，風雲未會要鯢桓。南康郡下參軍耳，付與紅塵白眼看。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。