《送莊糾一首》 劉克莊

宋代   劉克莊 忽枉高軒訪，送庄送庄诗意殷勤不忍離。纠首纠首
雖書督郵考，刘克率在過庭時。庄原
辯素推三語，文翻清尤畏四知。译赏
歸裝無長物，析和一首後村詩。送庄送庄诗意
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、纠首纠首詞人、刘克詩論家。庄原字潛夫，文翻號後村。译赏福建莆田人。析和宋末文壇領袖，送庄送庄诗意辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《送莊糾一首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《送莊糾一首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
忽然冒昧登高樓，殷勤不忍別離愁。
雖然書信一直催，常在過庭共相留。
辯論之中推己見，清白更加畏四知。
歸去之時無多物，隻有一首後村詩。

詩意：
這首詩描繪了作者送別莊糾的情景。詩人忽然冒昧登上高樓，殷勤地不忍離別之情。盡管書信一直催促著莊糾離去，但作者常常在門廊上和他共相停留。莊糾和作者在辯論中推崇各自的觀點，但作者更加珍惜自己的清白之名，深怕有人懷疑他的品德。當莊糾歸去的時候，他並沒有帶走太多的物品，隻留下了這首簡單的鄉村詩。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人與莊糾的離別之情。詩人忽然登上高樓，表達了他對莊糾的突然造訪，展示了他的親近之意。作者殷勤地挽留莊糾，表達了他對友誼的珍視和不舍之情。雖然書信一直催促莊糾離去，但作者常常在過庭上和他共相停留，體現了他們之間的親密關係。

詩中提到了辯論和推己見，表明莊糾和作者在學問上的交流。作者強調自己的清白之名，說明他珍惜自己的聲譽，畏懼他人對他品德的懷疑。最後，莊糾離去時並沒有帶走太多的物品，隻留下了一首簡單的鄉村詩，這表達了他對純樸生活和詩歌創作的向往。

整首詩以簡練的語言表達了離別的情感，展示了作者對友誼和清白名節的重視，同時也表達了對純樸生活和詩歌創作的熱愛。這首詩詞情感真摯，字裏行間透露著作者內心的感慨和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送莊糾一首》劉克莊 拚音讀音參考

sòng zhuāng jiū yī shǒu
送莊糾一首

hū wǎng gāo xuān fǎng, yīn qín bù rěn lí.
忽枉高軒訪，殷勤不忍離。
suī shū dū yóu kǎo, lǜ zài guò tíng shí.
雖書督郵考，率在過庭時。
biàn sù tuī sān yǔ, qīng yóu wèi sì zhī.
辯素推三語，清尤畏四知。
guī zhuāng wú cháng wù, yī shǒu hòu cūn shī.
歸裝無長物，一首後村詩。

網友評論

* 《送莊糾一首》送莊糾一首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送莊糾一首》 劉克莊宋代劉克莊忽枉高軒訪，殷勤不忍離。雖書督郵考，率在過庭時。辯素推三語，清尤畏四知。歸裝無長物，一首後村詩。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。