《贈洪子需二首》 洪谘夔

宋代   洪谘夔 莫恃青春兩頰紅，赠洪赠洪年來我已鬢如蓬。需首需首析和
盤洲野處源流在，洪咨早挹文名尉若翁。夔原
分類：

作者簡介(洪谘夔)

洪谘夔，文翻(1176～1236)，译赏南宋詩人，诗意漢族人。赠洪赠洪字舜俞，需首需首析和號平齋。洪咨於潛（今屬浙江臨安縣）人。夔原嘉泰二年(1202)進士。文翻授如皋主簿，译赏尋為饒州教授。诗意作《大治賦》，赠洪赠洪受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

《贈洪子需二首》洪谘夔 翻譯、賞析和詩意

《贈洪子需二首》是洪谘夔寫的一首詩詞，描繪了時光流轉中人們麵對老去和名利的思考。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
莫恃青春兩頰紅，
年來我已鬢如蓬。
盤洲野處源流在，
早挹文名尉若翁。

詩意：
這首詩詞表達了洪谘夔對時光流逝和人生變遷的思考。他勸告人們不要過於自信於青春、容顏的紅潤，因為年歲已經使他的頭發變得如同蓬鬆的草花一般。他提到自己在盤洲野地中靜靜流淌的源泉，表明自己早已心懷名利，像尉若翁一樣早已把文名收入囊中。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和明確的意象展示了洪谘夔對人生的深思。首句"莫恃青春兩頰紅"通過反問的方式，提醒人們不要過分自信於年輕時的容貌。"兩頰紅"形象地描繪了青春的容顏，但作者告誡人們不要單純依賴外貌。

接著，作者用"年來我已鬢如蓬"表達了自己年老的狀態，用比喻的手法將自己的頭發比作蓬鬆的草花，形象地描繪了歲月的流轉和人們逐漸老去的現象。這一句字裏行間透露出對光陰易逝的感慨和對時光流轉不可抗拒的認知。

在第三句中，作者提到"盤洲野處源流在"，這裏的"盤洲野處"可能是指人生旅途中的一處荒野或邊遠之地，而"源流在"則表明他的才華和潛力尚未得到充分發掘。這句話暗示了他對自己的期望和對未來的希冀。

最後一句"早挹文名尉若翁"提到了尉若翁，尉若翁是宋代的一個文臣，以清廉著稱。作者通過這一比喻，暗示自己早已有了文名，表達了他對個人成就和名利的追求。同時，也可以理解為作者早已在文學方麵有所成就，但他仍然持有謙虛的態度。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言描繪了時光流逝和人生變遷的主題，表達了洪谘夔對年老和名利的思考。通過對青春容顏的警示和對個人成就的期望，詩人提醒人們要珍惜時光，追求內心的成長和真正的價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈洪子需二首》洪谘夔 拚音讀音參考

zèng hóng zi xū èr shǒu
贈洪子需二首

mò shì qīng chūn liǎng jiá hóng, nián lái wǒ yǐ bìn rú péng.
莫恃青春兩頰紅，年來我已鬢如蓬。
pán zhōu yě chù yuán liú zài, zǎo yì wén míng wèi ruò wēng.
盤洲野處源流在，早挹文名尉若翁。

網友評論

* 《贈洪子需二首》贈洪子需二首洪谘夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈洪子需二首》 洪谘夔宋代洪谘夔莫恃青春兩頰紅，年來我已鬢如蓬。盤洲野處源流在，早挹文名尉若翁。分類：作者簡介(洪谘夔)洪谘夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。字舜俞，號平齋。於潛今屬浙江 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。