《再侍經筵有感》 宋祁

宋代   宋祁 露門重幄紫雲開，再侍再侍何意孤臣得重陪。经筵经筵
攀樹已驚劉放老，有感有感原文意受釐猶及賈生來。宋祁赏析
華綈藉暖瞻宸幾，翻译甘露浮香入賜杯。和诗
稽古雖勤成底力，再侍再侍心知不及漢儒才。经筵经筵
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。有感有感原文意字子京，宋祁赏析安州安陸（今湖北安陸）人，翻译後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。和诗天聖二年進士，再侍再侍官翰林學士、经筵经筵史館修撰。有感有感原文意與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《再侍經筵有感》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《再侍經筵有感》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

露門重幄紫雲開，
在清晨，露水灑在門前，紫色的雲彩漸漸散開，
何意孤臣得重陪。
我這個孤獨的臣子，怎麽能得到如此殊榮的重視呢？

攀樹已驚劉放老，
我攀爬樹木時，驚動了劉放老先生，
受釐猶及賈生來。
即使是受到責罰，也能與賈生一同前來。

華綈藉暖瞻宸幾，
華麗的綢緞鋪在溫暖的座位上，我仰望著皇帝的寶座，
甘露浮香入賜杯。
甘露滋潤著花朵的香氣，注入了賜予的酒杯。

稽古雖勤成底力，
雖然勤奮地研究古代文獻，但隻能達到基本功力，
心知不及漢儒才。
我心裏明白，自己的才華還遠遠不及漢朝的儒家學者。

這首詩詞表達了宋祁作為一個孤獨的臣子，對於在皇帝麵前得到重視的喜悅和感慨。他通過描繪清晨的景色、自己攀爬樹木的經曆以及在皇帝麵前的座位安排，表達了自己對於得到重視的珍惜和對自身才華的自省。整首詩詞以簡潔的語言展現了作者的情感和思考，同時也反映了宋代士人對於功名和才華的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再侍經筵有感》宋祁 拚音讀音參考

zài shì jīng yán yǒu gǎn
再侍經筵有感

lù mén zhòng wò zǐ yún kāi, hé yì gū chén dé zhòng péi.
露門重幄紫雲開，何意孤臣得重陪。
pān shù yǐ jīng liú fàng lǎo, shòu lí yóu jí jiǎ shēng lái.
攀樹已驚劉放老，受釐猶及賈生來。
huá tí jí nuǎn zhān chén jǐ, gān lù fú xiāng rù cì bēi.
華綈藉暖瞻宸幾，甘露浮香入賜杯。
jī gǔ suī qín chéng dǐ lì, xīn zhī bù jí hàn rú cái.
稽古雖勤成底力，心知不及漢儒才。

網友評論

* 《再侍經筵有感》再侍經筵有感宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再侍經筵有感》 宋祁宋代宋祁露門重幄紫雲開，何意孤臣得重陪。攀樹已驚劉放老，受釐猶及賈生來。華綈藉暖瞻宸幾，甘露浮香入賜杯。稽古雖勤成底力，心知不及漢儒才。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。