《贈筆工周永年二首》 曾豐

宋代   曾豐 豈無毫忽補於時，赠笔周永曾丰用盡初心卒見遺。工周
不拔一毛徒自利，永年原文意楊朱作計未為癡。首赠赏析
分類：

《贈筆工周永年二首》曾豐 翻譯、笔工賞析和詩意

《贈筆工周永年二首》是年首宋代曾豐所作的詩詞。這首詩詞以贈送筆工周永年為主題，翻译描繪了詩人對周永年的和诗讚賞和思考。

詩詞的赠笔周永曾丰中文譯文、詩意和賞析如下：

第一首：

豈無毫忽補於時，工周
用盡初心卒見遺。永年原文意
不拔一毛徒自利，首赠赏析
楊朱作計未為癡。笔工

中文譯文：
豈能不珍惜時光中稍縱即逝的年首機遇，
花費了全部的翻译精力卻最終流於遺憾。
不顧一絲一毫隻為自身的利益，
楊朱的計謀並非愚蠢。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對時光的珍惜和對逝去機遇的懊悔之情。詩人用詞深思熟慮地暗示了對於周永年的不滿，他認為周永年隻顧自身利益，沒有從中領悟到更高的智慧。

賞析：
詩詞通過對時光流逝和機遇的思考，反映了人們常常在追逐個人利益時，忽視了更重要的事物。詩人以楊朱的智慧對比周永年的愚蠢，突顯了對周永年的不滿和批評。整首詩詞氣勢磅礴，發人深省，寓意深遠。

第二首：

若問筆工功已成，
遺文承載萬古名。
眾星欲墜留不住，
獨有詩王鬢已蒼。

中文譯文：
如果問筆工的技藝是否已經成就，
遺留下的文獻將永遠流傳。
即使眾多的星辰都想停留，
唯有詩王的頭發已經蒼白。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對周永年的讚賞和推崇之情。詩人認為周永年的筆工已經達到了出眾的水平，他留下的文獻將永遠被後世所讚美。詩人通過對周永年與眾不同的才華的讚美，表達了對他的敬意。

賞析：
詩詞以對周永年技藝的讚美為主線，強調了他的作品將留傳千古的價值。通過對周永年與眾不同的才華的讚美，詩人表達了對他的敬意和推崇之情。整首詩詞樸實無華，直接表達了對周永年的讚美，展現了詩人對藝術的熱愛和對人才的敬仰。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈筆工周永年二首》曾豐 拚音讀音參考

zèng bǐ gōng zhōu yǒng nián èr shǒu
贈筆工周永年二首

qǐ wú háo hū bǔ yú shí, yòng jìn chū xīn zú jiàn yí.
豈無毫忽補於時，用盡初心卒見遺。
bù bá yì máo tú zì lì, yáng zhū zuò jì wèi wèi chī.
不拔一毛徒自利，楊朱作計未為癡。

網友評論

* 《贈筆工周永年二首》贈筆工周永年二首曾豐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈筆工周永年二首》 曾豐宋代曾豐豈無毫忽補於時，用盡初心卒見遺。不拔一毛徒自利，楊朱作計未為癡。分類：《贈筆工周永年二首》曾豐 翻譯、賞析和詩意《贈筆工周永年二首》是宋代曾豐所作的詩詞。這首詩詞以贈 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。