《題昭州山寺常寂上人水閣》 曹鬆

唐代   曹鬆 常寂常居常寂裏，题昭年年月月是州山昭州空空。
階前未放岩根斷，寺常山寺上人水阁赏析屋下長教海眼通。寂上
本為入來尋佛窟，人水不期行處踏龍宮。阁题
他時憶著堪圖畫，常寂曹松一朵雲山二水中。原文意
分類：

作者簡介(曹鬆)

曹鬆（828——903），翻译唐代晚期詩人。和诗字夢徵。题昭舒州（今安徽桐城，州山昭州一今安徽潛山）人。寺常山寺上人水阁赏析生卒年不詳。寂上早年曾避亂棲居洪都西山，人水後依建州刺史李頻。李死後，流落江湖，無所遇合。光化四年(901)中進士，年已70餘，特授校書郎（秘書省正字）而卒。

《題昭州山寺常寂上人水閣》曹鬆 翻譯、賞析和詩意

中文譯文： 在昭州山寺裏，有一位常寂上人，他經常居住在寂靜的地方。年複一年，月往複來，心中總是空虛的。山寺的台階還未鋪滿石頭，屋子下麵長滿了海水，海水映照出寺廟的眼睛。本來是為了修行來到這裏，沒想到卻走進了龍宮。回想起來的時候，真希望能畫出這個美景，一朵雲在山上，兩條水流在它中間。

詩意和賞析：這首詩以描繪昭州山寺中的景物為主線，通過對常寂上人的描述，表達了作者心靈的寧靜和空靈。詩中的常寂上人居住在寂靜的山寺中，每天過著空虛的生活，年月如梭，時間流逝。詩中描繪的山寺景色深邃而寂靜，展示了山寺的淒美和莊嚴，台階未被鋪石，屋下清澈的海水仿佛是對上人無欲無求的生活方式的隱喻。而最後的雲山和兩條水流，則是對這個美景的提問和期許，希望能將這美景永久地留存於畫中。整首詩意境優美、深邃，表達了對清寧、心靈安寧的向往，給人一種超脫塵世的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題昭州山寺常寂上人水閣》曹鬆 拚音讀音參考

tí zhāo zhōu shān sì cháng jì shàng rén shuǐ gé
題昭州山寺常寂上人水閣

cháng jì cháng jū cháng jì lǐ, nián nián yuè yuè shì kōng kōng.
常寂常居常寂裏，年年月月是空空。
jiē qián wèi fàng yán gēn duàn,
階前未放岩根斷，
wū xià zhǎng jiào hǎi yǎn tōng.
屋下長教海眼通。
běn wèi rù lái xún fú kū, bù qī xíng chǔ tà lóng gōng.
本為入來尋佛窟，不期行處踏龍宮。
tā shí yì zhe kān tú huà, yī duǒ yún shān èr shuǐ zhōng.
他時憶著堪圖畫，一朵雲山二水中。

網友評論

* 《題昭州山寺常寂上人水閣》題昭州山寺常寂上人水閣曹鬆原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題昭州山寺常寂上人水閣》 曹鬆唐代曹鬆常寂常居常寂裏，年年月月是空空。階前未放岩根斷，屋下長教海眼通。本為入來尋佛窟，不期行處踏龍宮。他時憶著堪圖畫，一朵雲山二水中。分類：作者簡介(曹鬆)曹鬆828 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。