《奉和禦製登鴛鴦樓即目應製》 孫逖

唐代   孫逖 玉輦下離宮，奉和奉和翻译瓊樓上半空。御制鸯楼应制御制鸯楼应制原文意
方巡五年狩，登鸳登鸳更辟四門聰。即目即目
井邑觀秦野，孙逖赏析山河念禹功。和诗
停鑾留睿作，奉和奉和翻译軒檻起南風。御制鸯楼应制御制鸯楼应制原文意
分類：

作者簡介(孫逖)

孫逖（696～761） 唐朝大臣、登鸳登鸳史學家，即目即目今東昌府區沙鎮人。孙逖赏析自幼能文，和诗才思敏捷。奉和奉和翻译曾任刑部侍郎、御制鸯楼应制御制鸯楼应制原文意太子左庶子、登鸳登鸳少詹事等職。有作品《宿雲門寺閣》《贈尚書右仆射》《晦日湖塘》等傳世。

《奉和禦製登鴛鴦樓即目應製》孫逖 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：

玉輦從離宮下來，
瓊樓懸浮半空中。
正巡五年的狩獵，
又開辟四道門路。
觀看井邑與秦野，
思及山河和禹功。
停下禦駕留睿智治，
軒檻上升起南風。

詩意和賞析：

這首詩是孫逖應禦製而作的，描述了唐朝皇帝乘坐玉輦從離宮出發，登上鴛鴦樓。詩人以生動的詞語勾勒出皇帝巡狩的場景，表達了皇帝治理天下、恢弘功業的豪情。

第一句寫玉輦從離宮下來，形象地描繪了皇帝華麗的轎車。而瓊樓懸浮半空，則給人一種神秘的感覺，似乎皇帝的歸來有一種超凡脫俗之意。

接下來，詩人提到皇帝進行了五年的巡狩，意味著皇帝深入各地考察治理事務。開辟四道門路，表明皇帝將開展更多的行動，展示帝王的聰明才智。

第三、四句提到觀看井邑與秦野，以及思及山河和禹功。井邑是指田地，秦野則指的是西南的荒野。皇帝巡狩期間的考察和思考，體現了對國家疆土以及前代君王的治理方式的重視。同時，也展示了皇帝治理天下的堅定決心。

最後兩句寫皇帝停下禦駕留下來，在鴛鴦樓上欣賞南風的吹拂。停鑾留睿指的是皇帝停駐下來思考朝政，留下智慧的治理方略。軒檻起南風則表現出皇帝的君臨天下以及為國家帶來春風般的治理。

總之，此詩以生動的描繪展示了唐代皇帝治理天下、恢弘功業的意氣風發，展現了皇權的威嚴和治理的智慧，同時也暗含了對國家繁榮和國力強盛的祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和禦製登鴛鴦樓即目應製》孫逖 拚音讀音參考

fèng hé yù zhì dēng yuān yāng lóu jí mù yìng zhì
奉和禦製登鴛鴦樓即目應製

yù niǎn xià lí gōng, qióng lóu shàng bàn kōng.
玉輦下離宮，瓊樓上半空。
fāng xún wǔ nián shòu, gèng pì sì mén cōng.
方巡五年狩，更辟四門聰。
jǐng yì guān qín yě, shān hé niàn yǔ gōng.
井邑觀秦野，山河念禹功。
tíng luán liú ruì zuò, xuān jiàn qǐ nán fēng.
停鑾留睿作，軒檻起南風。

網友評論

* 《奉和禦製登鴛鴦樓即目應製》奉和禦製登鴛鴦樓即目應製孫逖原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和禦製登鴛鴦樓即目應製》 孫逖唐代孫逖玉輦下離宮，瓊樓上半空。方巡五年狩，更辟四門聰。井邑觀秦野，山河念禹功。停鑾留睿作，軒檻起南風。分類：作者簡介(孫逖)孫逖696～761） 唐朝大臣、史學家， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。