《憶與唐公遊西湖》 宋祁

宋代   宋祁 紅鮮高下照橫溪，忆唐原文意忆游西勃窣含情欲上堤。公游
手攬緗莖那忍折，西湖戲魚長在葉東西。宋祁赏析
分類： 西湖

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。翻译字子京，和诗湖宋安州安陸（今湖北安陸）人，忆唐原文意忆游西後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。公游天聖二年進士，西湖官翰林學士、宋祁赏析史館修撰。翻译與歐陽修等合修《新唐書》，和诗湖宋書成，忆唐原文意忆游西進工部尚書，公游拜翰林學士承旨。西湖卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《憶與唐公遊西湖》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《憶與唐公遊西湖》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
紅鮮高下照橫溪，
勃窣含情欲上堤。
手攬緗莖那忍折，
戲魚長在葉東西。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人與唐公一同遊覽西湖的情景。詩人用生動的描寫展示了湖水中紅色的鮮花在水麵上照耀，勃勃生機的景象讓人心生向往。詩人手攬著垂柳的枝莖，卻不忍心折斷，仿佛在與自然親近的過程中感受到了一種含蓄的情感。在這美麗的湖水中，魚兒在水草間嬉戲，它們長久地生活在水草的東西兩邊。

賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了西湖的美景，展示了詩人與自然的親近與交融。詩人通過描繪紅色的鮮花和勃勃生機的景象，表達了對美好事物的向往和追求。同時，詩人手攬垂柳的枝莖，表現出對自然的敬畏和珍惜之情。最後，詩人通過描繪戲魚長久生活在水草之間，展示了自然界的和諧與平衡。整首詩詞以簡潔的語言表達了對自然美景的讚美，同時也傳遞了對自然的敬畏和珍惜之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《憶與唐公遊西湖》宋祁 拚音讀音參考

yì yǔ táng gōng yóu xī hú
憶與唐公遊西湖

hóng xiān gāo xià zhào héng xī, bó sū hán qíng yù shàng dī.
紅鮮高下照橫溪，勃窣含情欲上堤。
shǒu lǎn xiāng jīng nà rěn zhé, xì yú zhǎng zài yè dōng xī.
手攬緗莖那忍折，戲魚長在葉東西。

網友評論

* 《憶與唐公遊西湖》宋祁原文、翻譯、賞析和詩意(憶與唐公遊西湖 宋祁)专题为您介绍：《憶與唐公遊西湖》 宋祁宋代宋祁紅鮮高下照橫溪，勃窣含情欲上堤。手攬緗莖那忍折，戲魚長在葉東西。分類：西湖作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸今湖北安陸）人，後徙居開封雍 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。