《雜曲歌辭·宮中樂》 令狐楚

唐代   令狐楚 楚塞金陵靜，杂曲中乐巴山玉壘空。歌辞宫中
萬方無一事，乐杂令狐端拱大明宮。曲歌
霜霽長楊苑，辞宫楚原冰開太液池。文翻
宮中行樂日，译赏天下盛明時。析和
柳色煙相似，诗意梨花雪不如。杂曲中乐
春風真有意，歌辞宫中一一麗皇居。乐杂令狐
月上宮花靜，曲歌煙含苑樹深。辞宫楚原
銀台門已閉，文翻仙漏夜沉沉。
九重青鎖闥，百尺碧雲樓。
明月秋風起，珠簾上玉鉤。
分類： 樂府生活組詩

作者簡介(令狐楚)

令狐楚(766或768～837) ，唐代文學家。漢族，字殼士。宜州華原（今陝西耀縣）人，先世居敦煌（今屬甘肅）。貞元七年 (791)登進士第。憲宗時，擢職方員外郎，知製誥。出為華州刺史，拜河陽懷節度使。入為中書侍郎，同平章事。憲宗去世，為山陵使，因親吏贓汙事貶衡州刺史。逝世於山南西道節度使鎮上。諡曰文。

《雜曲歌辭·宮中樂》令狐楚 翻譯、賞析和詩意

雜曲歌辭·宮中樂

楚塞金陵靜，巴山玉壘空。
萬方無一事，端拱大明宮。
霜霽長楊苑，冰開太液池。
宮中行樂日，天下盛明時。
柳色煙相似，梨花雪不如。
春風真有意，一一麗皇居。
月上宮花靜，煙含苑樹深。
銀台門已閉，仙漏夜沉沉。
九重青鎖闥，百尺碧雲樓。
明月秋風起，珠簾上玉鉤。

中文譯文：
楚塞金陵靜，巴山上的玉壘寂靜空曠。
天下萬方一片安寧，端坐於壯麗的大明宮殿中。
霜後明淨的長楊苑，冰開太液池。
宮中的行樂之日，是天下的盛世時光。
柳樹綠色猶如煙霧，梨花的美不及雪花。
春風真實有韻味，每個細節都美麗如皇宮。
月光上升，宮中的花卉靜謐，煙霧裏苑中的樹木深邃。
銀台門已關閉，仙鍾漏已沉沉。
九重樓閣上青色閂闥，百尺高的碧雲樓。
明月在秋風中升起，珠簾上的玉鉤閃爍。

詩意與賞析：
這首詩描繪了唐代大明宮的興盛景象，通過寫景的手法，展示了宮中的繁華和雍容華貴。
詩中的楚塞金陵、巴山玉壘等地名可以看出，大明宮位於當時的都城長安，宮殿壯麗、莊嚴宏偉。作者通過描繪長楊苑的清涼景色、太液池的冰雪消融，表達了宮中的春日行樂，天下昌盛的場景。詩人以形象生動的描繪手法，使讀者仿佛置身於宮中，感受到了盛世的宏大和華美。

詩中運用了大量的對比手法，例如柳色煙相似，梨花雪不如，突出了宮中景色的絕世美麗。詩人將宮中的春風、月光、煙霧等各個細節描繪得細膩而準確，給人一種繁華而寧靜的感覺。

整首詩字字珠璣，用詞精準，語言流暢，給人以美的享受。同時，通過對眾多景物的描寫，將讀者帶入一個富麗堂皇的宮中盛世，感受到了唐代大明宮的繁榮和輝煌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雜曲歌辭·宮中樂》令狐楚 拚音讀音參考

zá qū gē cí gōng zhōng lè
雜曲歌辭·宮中樂

chǔ sāi jīn líng jìng, bā shān yù lěi kōng.
楚塞金陵靜，巴山玉壘空。
wàn fāng wú yī shì, duān gǒng dà míng gōng.
萬方無一事，端拱大明宮。
shuāng jì zhǎng yáng yuàn, bīng kāi tài yè chí.
霜霽長楊苑，冰開太液池。
gōng zhōng xíng lè rì, tiān xià shèng míng shí.
宮中行樂日，天下盛明時。
liǔ sè yān xiāng sì, lí huā xuě bù rú.
柳色煙相似，梨花雪不如。
chūn fēng zhēn yǒu yì, yī yī lì huáng jū.
春風真有意，一一麗皇居。
yuè shàng gōng huā jìng, yān hán yuàn shù shēn.
月上宮花靜，煙含苑樹深。
yín tái mén yǐ bì, xiān lòu yè chén chén.
銀台門已閉，仙漏夜沉沉。
jiǔ zhòng qīng suǒ tà, bǎi chǐ bì yún lóu.
九重青鎖闥，百尺碧雲樓。
míng yuè qiū fēng qǐ, zhū lián shàng yù gōu.
明月秋風起，珠簾上玉鉤。

網友評論

* 《雜曲歌辭·宮中樂》雜曲歌辭·宮中樂令狐楚原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雜曲歌辭·宮中樂》 令狐楚唐代令狐楚楚塞金陵靜，巴山玉壘空。萬方無一事，端拱大明宮。霜霽長楊苑，冰開太液池。宮中行樂日，天下盛明時。柳色煙相似，梨花雪不如。春風真有意，一一麗皇居。月上宮花靜，煙含苑 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。