《鄂王墓》 陳允平

宋代   陳允平 鄂王墓在棲霞嶺,鄂王一片忠魂萬古存。墓鄂
鏡裏赤心懸日月,王墓文翻劍邊英氣塞乾坤。陈允
蒼苔雨暗龍蛇壁,平原老樹煙凝虎豹旛。译赏
獨倚東風揮客淚,析和大堪回首望中原。诗意
分類:

作者簡介(陳允平)

陳允平,鄂王字君衡,墓鄂一字衡仲,王墓文翻號西麓,陈允宋末元初四明鄞縣(今浙江寧波市鄞縣)人。平原生卒年俱不確定,译赏前人認為“把陳允平的析和生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間(1215-1220)比較合理”,“卒年疑在元貞前後,與周密卒年相去不遠”,暫依之。少從楊簡學,德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》,存詩86首,《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首,從《詩淵》輯50首,共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》,各存詞86首和123首,還有5首有調名而無詞,《全宋詞》無另輯者,共計209首。

《鄂王墓》陳允平 翻譯、賞析和詩意

《鄂王墓》是宋代陳允平創作的一首詩詞,描繪了鄂王墓的壯麗景象及其中蘊含的英勇忠魂。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《鄂王墓》中文譯文:
鄂王墓在棲霞嶺,
一片忠魂萬古存。
鏡裏赤心懸日月,
劍邊英氣塞乾坤。
蒼苔雨暗龍蛇壁,
老樹煙凝虎豹旛。
獨倚東風揮客淚,
大堪回首望中原。

詩意和賞析:
《鄂王墓》以寫墓為主題,通過描繪墓地的景象,表達了對英勇忠魂的敬仰和緬懷之情。

首句"鄂王墓在棲霞嶺"直接點明了詩詞的主題,墓地位於棲霞嶺上,蕭瑟寂靜,給人一種莊嚴肅穆的感覺。

接下來的兩句"一片忠魂萬古存,鏡裏赤心懸日月"揭示了墓地中蘊含的忠魂精神。忠魂永存,如同鏡中的赤心懸掛著日月,表達了對英勇忠魂的深深敬仰。

"劍邊英氣塞乾坤"這句表達了戰士的英勇氣概,他們的劍鋒所散發出的氣勢塞滿了天地間的所有空間。

"蒼苔雨暗龍蛇壁,老樹煙凝虎豹旛"這兩句以自然景觀為背景,形容了墓地的環境。墓壁上蒼苔茂盛,雨水滋潤,墓地被籠罩在龍蛇般的苔蘚之中。老樹上煙霧繚繞,宛如飄揚的虎豹旗幟。這些描寫增添了墓地的神秘感和肅穆感。

"獨倚東風揮客淚,大堪回首望中原"這兩句是詩詞的結尾,表達了詩人對故土的思念和眷戀之情。詩人獨自倚著東風,眼含淚水,回望著中原的故土,情感深沉。

《鄂王墓》通過描繪墓地的景象和抒發作者的情感,呈現出一種莊嚴肅穆的氛圍,表達了對英勇忠魂的敬仰和對故土的思念之情。整首詩詞以簡潔明快的語言刻畫了墓地的景象,使讀者能夠感受到其中蘊含的深邃情感和曆史厚重感。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《鄂王墓》陳允平 拚音讀音參考

è wáng mù
鄂王墓

è wáng mù zài qī xiá lǐng, yī piàn zhōng hún wàn gǔ cún.
鄂王墓在棲霞嶺,一片忠魂萬古存。
jìng lǐ chì xīn xuán rì yuè, jiàn biān yīng qì sāi qián kūn.
鏡裏赤心懸日月,劍邊英氣塞乾坤。
cāng tái yǔ àn lóng shé bì, lǎo shù yān níng hǔ bào fān.
蒼苔雨暗龍蛇壁,老樹煙凝虎豹旛。
dú yǐ dōng fēng huī kè lèi, dà kān huí shǒu wàng zhōng yuán.
獨倚東風揮客淚,大堪回首望中原。

網友評論


* 《鄂王墓》鄂王墓陳允平原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《鄂王墓》 陳允平宋代陳允平鄂王墓在棲霞嶺,一片忠魂萬古存。鏡裏赤心懸日月,劍邊英氣塞乾坤。蒼苔雨暗龍蛇壁,老樹煙凝虎豹旛。獨倚東風揮客淚,大堪回首望中原。分類:作者簡介(陳允平)陳允平,字君衡,一字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《鄂王墓》鄂王墓陳允平原文、翻譯、賞析和詩意原文,《鄂王墓》鄂王墓陳允平原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《鄂王墓》鄂王墓陳允平原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《鄂王墓》鄂王墓陳允平原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《鄂王墓》鄂王墓陳允平原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/132a39952633859.html

诗词类别

《鄂王墓》鄂王墓陳允平原文、翻譯的诗词

热门名句

热门成语