《送仲晦徐監丞》 劉克莊

宋代   劉克莊 曩歲屢嗟蕭補郡，送仲送仲诗意此行稍喜□居中。晦徐晦徐
□□□□□□□，监丞监丞清議從來在澤宮。刘克
未必諸生無郭泰，庄原□□□□□□□。文翻
遙知共起淹中蕝，译赏不必畦間拾穗翁。析和
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、送仲送仲诗意詞人、晦徐晦徐詩論家。监丞监丞字潛夫，刘克號後村。庄原福建莆田人。文翻宋末文壇領袖，译赏辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《送仲晦徐監丞》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《送仲晦徐監丞》是劉克莊創作的一首宋代詩詞。由於原文中有一些缺失的字詞，我將以標記"□"的方式表示。下麵是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
曩歲屢嗟蕭補郡，
此行稍喜□居中。
□□□□□□□，
清議從來在澤宮。
未必諸生無郭泰，
□□□□□□□。
遙知共起淹中蕝，
不必畦間拾穗翁。

詩意：
這首詩是劉克莊送別仲晦徐監丞的作品。詩中表達了作者對仲晦徐監丞離開的感慨和祝願。作者回顧了過去，認為蕭補郡（指仲晦）曾多次受到悲傷和痛苦的困擾，而此次離別卻稍稍帶來一些喜悅。作者希望仲晦能夠在新的崗位上有所作為，以清廉的態度履行職責，不辜負澤宮（指官場）中人對他的期望。作者相信仲晦具備郭泰（指賢能之士）的才幹，並希望他能夠共同努力，共同發展，不必像畦間拾穗的老農人那樣辛勤勞作。

賞析：
這首詩以送別的形式表達了作者對仲晦徐監丞的祝願和期望。通過對過去的回顧和對未來的展望，表達了對仲晦的讚許和鼓勵。詩中運用了一些比喻和隱喻，如將仲晦比作郭泰，將官場比作澤宮，使得詩意更加深遠。整首詩抒發了作者對仲晦的讚賞和對他未來的期待，同時也反映了作者對官場風氣的憂慮和對清廉官員的向往。

盡管原文中有一些缺失，但從整體上看，這首詩詞展示了劉克莊才情橫溢的文學才華，同時也體現了宋代文人對清廉官員和官場風氣的關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送仲晦徐監丞》劉克莊 拚音讀音參考

sòng zhòng huì xú jiān chéng
送仲晦徐監丞

nǎng suì lǚ jiē xiāo bǔ jùn, cǐ xíng shāo xǐ jū zhōng.
曩歲屢嗟蕭補郡，此行稍喜□居中。
, qīng yì cóng lái zài zé gōng.
□□□□□□□，清議從來在澤宮。
wèi bì zhū shēng wú guō tài,.
未必諸生無郭泰，□□□□□□□。
yáo zhī gòng qǐ yān zhōng jué, bù bì qí jiān shí suì wēng.
遙知共起淹中蕝，不必畦間拾穗翁。

網友評論

* 《送仲晦徐監丞》送仲晦徐監丞劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送仲晦徐監丞》 劉克莊宋代劉克莊曩歲屢嗟蕭補郡，此行稍喜□居中。□□□□□□□，清議從來在澤宮。未必諸生無郭泰，□□□□□□□。遙知共起淹中蕝，不必畦間拾穗翁。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(118 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。