《勸農和江萬裏韻》 劉崇卿

宋代   劉崇卿 年來兵餉瘠吾農，劝农卿原在遣仁侯作歲豐。和江
燕寢書清塵不到，文翻螺江春滿澤無窮。韵劝译赏
詩陶幽雅熙熙俗，农和文續周書噩噩風。江万
別乘自憐無鍤地，韵刘崇勸耕卻得到山中。析和
分類：

《勸農和江萬裏韻》劉崇卿 翻譯、诗意賞析和詩意

《勸農和江萬裏韻》是劝农卿原宋代詩人劉崇卿所作的一首詩詞。以下是和江對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
多年來，文翻兵餉稀少，韵劝译赏我農民生活艱辛。农和
派遣仁侯來種田，江万希望能夠豐收年景。
我懇切地寫信給朝廷，請他來親自勘察，
看看那滿是清塵的延寢書，一直沒有送到；
看看那波光粼粼的螺江，春天裏湖泊水無窮。
我的詩作倡導著寧靜、優雅的氣質，麵對著笨拙、庸俗的風氣；
而我的文章則繼承了周朝（指古代周朝）撰寫的嚴肅風格。
我舍不得馬車，隻可自憐自歎，因為找不到工作的地方；
但我還是忍不住去勸農民去努力耕種，結果卻在山中找到了居住之所。

詩意與賞析：
《勸農和江萬裏韻》的詩意主要表達了農民的艱辛生活情景和詩人對農民的慰問和勸告。詩中所提到的“兵餉瘠吾農”以及派遣官員來農田種地的情節，強調了農民生活的困頓和對於豐收的期盼。詩人通過字裏行間的寫實手法，生動地描繪出農田的淒涼景象和農民的辛勤勞作。

詩中也涉及到了詩人自身的處境和心境。他抱怨朝廷未能派遣信使送達自己的書信，表達了自己的不滿和失望。而對於自身的文學創作，詩人則堅持以優雅、溫和的詩風來反對俗世的庸俗之風，並宣揚嚴格莊重的文風。

整首詩以勸農為主題，表達了詩人對農民的關心和讚許，同時也流露出自己對官府的不滿和對文風的追求。通過這首詩詞，讀者可以感受到宋代社會的農民生活和文學風尚。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《勸農和江萬裏韻》劉崇卿 拚音讀音參考

quàn nóng hé jiāng wàn lǐ yùn
勸農和江萬裏韻

nián lái bīng xiǎng jí wú nóng, zài qiǎn rén hóu zuò suì fēng.
年來兵餉瘠吾農，在遣仁侯作歲豐。
yàn qǐn shū qīng chén bú dào, luó jiāng chūn mǎn zé wú qióng.
燕寢書清塵不到，螺江春滿澤無窮。
shī táo yōu yǎ xī xī sú, wén xù zhōu shū è è fēng.
詩陶幽雅熙熙俗，文續周書噩噩風。
bié chéng zì lián wú chā dì, quàn gēng què dé dào shān zhōng.
別乘自憐無鍤地，勸耕卻得到山中。

網友評論

* 《勸農和江萬裏韻》勸農和江萬裏韻劉崇卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《勸農和江萬裏韻》 劉崇卿宋代劉崇卿年來兵餉瘠吾農，在遣仁侯作歲豐。燕寢書清塵不到，螺江春滿澤無窮。詩陶幽雅熙熙俗，文續周書噩噩風。別乘自憐無鍤地，勸耕卻得到山中。分類：《勸農和江萬裏韻》劉崇卿 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。