《醉蓬來（同前）》 趙磻老

宋代   趙磻老 聽都人歌詠，醉蓬醉蓬赵磻便啟金甌，同前同前再登元老。老原
山色溪聲，文翻與春風齊到。译赏
補袞工夫，析和望梅心緒，诗意見丹青重好。醉蓬醉蓬赵磻
鵲噪晴空，同前同前燈迎誕節，老原槐堂歡笑。文翻
正是译赏元宵，滿天和氣，析和璧月流光，诗意雪消寒峭。醉蓬醉蓬赵磻
今夜今年，表千年同照。
萬象森羅，一奩清瑩，影山河多少。
玉燭調新，彩眉常喜，寰瀛春曉。
分類：

《醉蓬來（同前）》趙磻老 翻譯、賞析和詩意

《醉蓬來（同前）》是一首宋代的詩詞，作者是趙磻老。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
聽到都城裏的人們歌唱，
便點燃起金色的甌，
再次登上元老的位置。
山的顏色和溪水的聲音，
與春風一同到來。
補袞的工夫，
望著梅花，心情起伏，
看到丹青藝術再次出色。
喧囂的鵲鳥在晴空中叫著，
燈火為慶祝節日而照亮，
槐堂充滿歡笑聲。
正是元宵節，
天空充滿和諧的氣氛，
明亮的月光灑下，
雪消融了寒冷的嚴寒。
今年的今夜，
彰顯了千年的傳統。
世間的萬象繁榮，
一個盒子中清晰透明，
映照出山河的眾多景象。
玉燭點燃，煥發新的光芒，
彩眉常常喜悅，
整個世界都沐浴在春天的早晨中。

詩意和賞析：
《醉蓬來（同前）》是一首描繪春日元宵節景象的詩詞。詩人通過描述都城裏人們的歌唱、點燃金甌、登上元老的位置等，展現了節日的歡樂和熱鬧氛圍。詩中山色和溪聲與春風一起到來，表達了春天的美好和活力。補袞、望梅、丹青等詞語，將人們的心情和欣賞藝術的情感融入其中，顯示了詩人對於美的追求和感受。

詩詞中的鵲鳥、燈火和槐堂歡笑，描繪了元宵節的喧鬧場景，而璧月流光和雪消寒峭則傳達了溫暖和春意盎然的感覺。詩人提到今年的今夜表千年同照，強調了節日傳統的延續和重要性。最後的萬象森羅、一奩清瑩、影山河多少，以及玉燭調新、彩眉常喜、寰瀛春曉等詞語，展示了世界的繁榮和美好，以及春天的新生和喜悅。

整首詩詞通過描繪元宵節的熱鬧景象，展示了春天的美麗和喜慶，表達了詩人對於生活和傳統的熱愛，以及對於美好事物的追求。同時，詩中運用了形象生動的描寫和富有音韻感的詞語，使得整首詩詞充滿了生動的畫麵感和節奏感，給讀者帶來愉悅的閱讀體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醉蓬來（同前）》趙磻老 拚音讀音參考

zuì péng lái tóng qián
醉蓬來（同前）

tīng dōu rén gē yǒng, biàn qǐ jīn ōu, zài dēng yuán lǎo.
聽都人歌詠，便啟金甌，再登元老。
shān sè xī shēng, yǔ chūn fēng qí dào.
山色溪聲，與春風齊到。
bǔ gǔn gōng fū, wàng méi xīn xù, jiàn dān qīng zhòng hǎo.
補袞工夫，望梅心緒，見丹青重好。
què zào qíng kōng, dēng yíng dàn jié, huái táng huān xiào.
鵲噪晴空，燈迎誕節，槐堂歡笑。
zhèng shì yuán xiāo, mǎn tiān hé qì, bì yuè liú guāng, xuě xiāo hán qiào.
正是元宵，滿天和氣，璧月流光，雪消寒峭。
jīn yè jīn nián, biǎo qiān nián tóng zhào.
今夜今年，表千年同照。
wàn xiàng sēn luó, yī lián qīng yíng, yǐng shān hé duō shǎo.
萬象森羅，一奩清瑩，影山河多少。
yù zhú diào xīn, cǎi méi cháng xǐ, huán yíng chūn xiǎo.
玉燭調新，彩眉常喜，寰瀛春曉。

網友評論

* 《醉蓬來（同前）》醉蓬來（同前）趙磻老原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《醉蓬來同前）》 趙磻老宋代趙磻老聽都人歌詠，便啟金甌，再登元老。山色溪聲，與春風齊到。補袞工夫，望梅心緒，見丹青重好。鵲噪晴空，燈迎誕節，槐堂歡笑。正是元宵，滿天和氣，璧月流光，雪消寒峭。今夜今年， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。