《踏雲行 贈無為散人》 馬鈺

元代   馬鈺 三髻山侗，行赠拜聞張氏。无为为散
看人布施終非是散人赏析。
臨淵休羨錦鱗肥，马钰退而結網脂瞻視。原文意踏云行钰
欲住蓬瀛，翻译何勞翹俟。和诗
蓬頭垢麵忘塵事。赠无
焚香百拜本夫心，人马同修 分類： 踏雲行

《踏雲行 贈無為散人》馬鈺 翻譯、行赠賞析和詩意

《踏雲行 贈無為散人》是无为为散元代馬鈺所作的詩詞。以下是散人赏析對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

踏雲行 贈無為散人

三髻山侗，马钰拜聞張氏。原文意踏云行钰
看人布施終非是翻译。
臨淵休羨錦鱗肥，
退而結網脂瞻視。

欲住蓬瀛，何勞翹俟。
蓬頭垢麵忘塵事。
焚香百拜本夫心，
同修道義閑逍遙。

中文譯文：
踏雲而行，贈送給無為散人

來自三髻山的侗族人，聽說過張氏的名聲。
看人施舍，終究不是最重要的事情。
站在深淵之前，不要羨慕那錦鱗魚的肥美，
退而結網，沉浸於自己的美好幻想。

想要住在蓬瀛仙境，何須高高在上等待。
蓬頭垢麵，忘記塵世的瑣事。
燃起香火，百拜之中蘊含著我內心的真誠，
共同修行道義，自由逍遙無拘束。

詩意和賞析：
這首詩以元代的馬鈺之口，向一個名叫"無為散人"的人物贈詩。詩中表達了一種超越塵世的心境和追求自由逍遙的意願。

詩的前兩句指出，看待人們的施舍並不是最重要的，暗示了作者對物質追求的淡薄。接著，詩人以漁民結網為比喻，表達了對自己脫離塵世束縛的願望，欲住蓬瀛（仙境），不願白白浪費時間等待。

詩的下半部分描述了詩人自己的狀態和追求。蓬頭垢麵表明他已經超越了塵世的瑣事，忘記了物質的沉迷。焚香百拜表達了他對於道義修行的真誠追求，將心靈與信仰融為一體。最後一句"同修道義閑逍遙"傳達了他希望與無為散人共同追求自由逍遙、超越塵世束縛的願望。

整首詩以簡潔明了的語言，表達了作者對超越塵世、追求心靈自由的向往和追求。通過對物質的淡泊和對道義的執著追求，詩人呼喚著一種超越塵世的理想境界，表達了對自由、逍遙和修行的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《踏雲行 贈無為散人》馬鈺 拚音讀音參考

tà yún xíng zèng wú wéi sǎn rén
踏雲行 贈無為散人

sān jì shān dòng, bài wén zhāng shì.
三髻山侗，拜聞張氏。
kàn rén bù shī zhōng fēi shì.
看人布施終非是。
lín yuān xiū xiàn jǐn lín féi, tuì ér jié wǎng zhī zhān shì.
臨淵休羨錦鱗肥，退而結網脂瞻視。
yù zhù péng yíng, hé láo qiào qí.
欲住蓬瀛，何勞翹俟。
péng tóu gòu miàn wàng chén shì.
蓬頭垢麵忘塵事。
fén xiāng bǎi bài běn fū xīn, tóng xiū
焚香百拜本夫心，同修

網友評論

* 《踏雲行 贈無為散人》馬鈺原文、翻譯、賞析和詩意(踏雲行 贈無為散人 馬鈺)专题为您介绍：《踏雲行 贈無為散人》 馬鈺元代馬鈺三髻山侗，拜聞張氏。看人布施終非是。臨淵休羨錦鱗肥，退而結網脂瞻視。欲住蓬瀛，何勞翹俟。蓬頭垢麵忘塵事。焚香百拜本夫心，同修分類：踏雲行《踏雲行 贈無為散人》馬鈺 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。