《六醜（壬寅歲吳門元夕風雨）》 吳文英

宋代   吳文英 漸新鵝映柳，丑壬丑壬茂苑鎖、寅岁元夕英原译赏寅岁元夕英東風初掣。吴门吴文文翻吴门吴文
館娃舊遊，风雨风雨羅襦香未滅。析和
玉夜花節。诗意
記向留連處，丑壬丑壬看街臨晚，寅岁元夕英原译赏寅岁元夕英放小簾低揭。吴门吴文文翻吴门吴文
星河瀲豔春雲熱。风雨风雨
笑靨欹梅，析和仙衣舞纈。诗意
澄澄素娥宮闕。丑壬丑壬
醉西樓十二，寅岁元夕英原译赏寅岁元夕英銅漏催徹。吴门吴文文翻吴门吴文
紅消翠歇。
歎霜簪練發。
過眠年光，舊情盡別。
泥深厭聽啼鴂。
恨愁霏潤沁，陌頭塵襪。
青鸞杳、鈿車音絕。
卻因甚、不把歡期，付與少年華月。
殘梅瘦、飛趁風雪。
向夜永，更說長安夢，燈花正結。
分類： 六醜

作者簡介(吳文英)

吳文英（約1200～1260），字君特，號夢窗，晚年又號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，後出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部，存詞三百四十餘首，分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃，風格雅致，多酬答、傷時與憶悼之作，號“詞中李商隱”。而後世品評卻甚有爭論。

《六醜（壬寅歲吳門元夕風雨）》吳文英 翻譯、賞析和詩意

漸新鵝映柳，茂苑鎖、東風開始抽搐。
館娃老朋友，羅襦香不滅。
玉晚上花節。
記向留連之處，看街在晚上，小揭簾放低。
星河激豔春雲熱。
笑靨傾斜梅，仙衣舞纈。
澄澄素娥宮殿。
醉西樓十二，銅漏催徹。
紅消翡翠歇。
歎霜簪練發。
經過睡眠年光，舊情盡另外。
泥深厭聽悅耳的鳥鳴。
恨愁霏潤沁，陌頭塵襪子。
青鸞車杳、裝飾音絕。
卻因嚴重、不把歡樂期，交給年輕華月。
摧殘梅瘦、飛趁著風雪。
向夜永，還說長安夢，燈光正結。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《六醜（壬寅歲吳門元夕風雨）》吳文英 拚音讀音參考

liù chǒu rén yín suì wú mén yuán xī fēng yǔ
六醜（壬寅歲吳門元夕風雨）

jiàn xīn é yìng liǔ, mào yuàn suǒ dōng fēng chū chè.
漸新鵝映柳，茂苑鎖、東風初掣。
guǎn wá jiù yóu, luó rú xiāng wèi miè.
館娃舊遊，羅襦香未滅。
yù yè huā jié.
玉夜花節。
jì xiàng liú lián chù, kàn jiē lín wǎn, fàng xiǎo lián dī jiē.
記向留連處，看街臨晚，放小簾低揭。
xīng hé liàn yàn chūn yún rè.
星河瀲豔春雲熱。
xiào yè yī méi, xiān yī wǔ xié.
笑靨欹梅，仙衣舞纈。
chéng chéng sù é gōng què.
澄澄素娥宮闕。
zuì xī lóu shí èr, tóng lòu cuī chè.
醉西樓十二，銅漏催徹。
hóng xiāo cuì xiē.
紅消翠歇。
tàn shuāng zān liàn fā.
歎霜簪練發。
guò mián nián guāng, jiù qíng jǐn bié.
過眠年光，舊情盡別。
ní shēn yàn tīng tí jué.
泥深厭聽啼鴂。
hèn chóu fēi rùn qìn, mò tóu chén wà.
恨愁霏潤沁，陌頭塵襪。
qīng luán yǎo diàn chē yīn jué.
青鸞杳、鈿車音絕。
què yīn shén bù bǎ huān qī, fù yǔ shào nián huá yuè.
卻因甚、不把歡期，付與少年華月。
cán méi shòu fēi chèn fēng xuě.
殘梅瘦、飛趁風雪。
xiàng yè yǒng, gèng shuō cháng ān mèng, dēng huā zhèng jié.
向夜永，更說長安夢，燈花正結。

網友評論

* 《六醜（壬寅歲吳門元夕風雨）》吳文英原文、翻譯、賞析和詩意(六醜（壬寅歲吳門元夕風雨） 吳文英)专题为您介绍：《六醜壬寅歲吳門元夕風雨）》 吳文英宋代吳文英漸新鵝映柳，茂苑鎖、東風初掣。館娃舊遊，羅襦香未滅。玉夜花節。記向留連處，看街臨晚，放小簾低揭。星河瀲豔春雲熱。笑靨欹梅，仙衣舞纈。澄澄素娥宮闕。醉西樓十 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。