《遊武夷作》 陳韡

宋代   陳韡 閬風元不隔扃扉,游武夷作游武夷作原文意桑柘筠匼匝圍。陈韡
溪貫一原藏曲折,翻译山羅萬象欲騰飛。赏析
仙壇起霧成丹灶,和诗玉女披霞作彩衣。游武夷作游武夷作原文意
寂寂幔亭天籟息,陈韡笙簫疑向夜深歸。翻译
分類:

《遊武夷作》陳韡 翻譯、赏析賞析和詩意

《遊武夷作》是和诗一首宋代陳韡創作的詩詞。以下是游武夷作游武夷作原文意對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
閬風元不隔扃扉,陈韡
桑柘筠匼匝圍。翻译
溪貫一原藏曲折,赏析
山羅萬象欲騰飛。和诗
仙壇起霧成丹灶,
玉女披霞作彩衣。
寂寂幔亭天籟息,
笙簫疑向夜深歸。

詩意:
這首詩描繪了遊武夷山的景色和仙境般的氛圍。詩人通過描寫大自然中的山川、溪流和神秘的仙境,表達了對自然之美的讚美和仰慕之情。

賞析:
這首詩以其優美的意象和細膩的描寫展現了陳韡的才華。以下是對每個詩句的分析:

閬風元不隔扃扉:
"閬"指武夷山的一部分,意為高大峻嶺;"風元"表示風勢強盛;"不隔扃扉"意為不受阻隔,形容風勢猛烈。這句描繪了武夷山上風勢強勁的景象。

桑柘筠匼匝圍:
"桑柘"指山上的樹木,"筠匼匝圍"形容樹木茂密,環繞山體。這句描繪了山上茂密的樹林。

溪貫一原藏曲折:
"溪貫"表示溪流貫穿其中;"一原"指一片平原;"藏曲折"表示溪流蜿蜒曲折。這句描繪了溪流在平原上蜿蜒流淌的景象。

山羅萬象欲騰飛:
"山羅"表示山巒交錯;"萬象"指山上的景象;"欲騰飛"意味著景象如欲衝天而起。這句表達了山巒交錯,景色壯麗的景象。

仙壇起霧成丹灶:
"仙壇"指神秘的仙境;"起霧成丹灶"形容仙境中霧氣升騰,宛如仙丹之爐。這句描述了仙境中神秘的景象。

玉女披霞作彩衣:
"玉女"指仙女;"披霞作彩衣"形容仙女披著霞光,猶如穿著彩衣。這句描繪了仙女華麗的形象。

寂寂幔亭天籟息:
"寂寂"表示寧靜無聲;"幔亭"指山中的亭子;"天籟息"意為天籟之音停止。這句描繪了山中亭子寧靜無聲的景象。

笙簫疑向夜深歸:
"笙簫"表示音樂聲;"疑向夜深歸"意味著音樂聲仿佛回到了深夜。這句表達了音樂聲在夜晚回蕩的意境。

總體上,這首詩詞通過對武夷山自然景觀的描寫,展現了山川的壯麗和仙境的神秘,融合了自然與神秘的元素,給人一種超凡脫俗的感覺。詩人運用形象生動的語言,通過描繪山川、溪流、仙境和音樂聲,營造出一幅寧靜而神秘的景象,讓讀者感受到大自然的美妙和仙境的神奇。這首詩詞展示了詩人對自然之美和仙境的向往,以及對超越塵世的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《遊武夷作》陳韡 拚音讀音參考

yóu wǔ yí zuò
遊武夷作

láng fēng yuán bù gé jiōng fēi, sāng zhè yún kē zā wéi.
閬風元不隔扃扉,桑柘筠匼匝圍。
xī guàn yī yuán cáng qū zhé, shān luó wàn xiàng yù téng fēi.
溪貫一原藏曲折,山羅萬象欲騰飛。
xiān tán qǐ wù chéng dān zào, yù nǚ pī xiá zuò cǎi yī.
仙壇起霧成丹灶,玉女披霞作彩衣。
jì jì màn tíng tiān lài xī, shēng xiāo yí xiàng yè shēn guī.
寂寂幔亭天籟息,笙簫疑向夜深歸。

網友評論


* 《遊武夷作》遊武夷作陳韡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《遊武夷作》 陳韡宋代陳韡閬風元不隔扃扉,桑柘筠匼匝圍。溪貫一原藏曲折,山羅萬象欲騰飛。仙壇起霧成丹灶,玉女披霞作彩衣。寂寂幔亭天籟息,笙簫疑向夜深歸。分類:《遊武夷作》陳韡 翻譯、賞析和詩意《遊武夷 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《遊武夷作》遊武夷作陳韡原文、翻譯、賞析和詩意原文,《遊武夷作》遊武夷作陳韡原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《遊武夷作》遊武夷作陳韡原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《遊武夷作》遊武夷作陳韡原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《遊武夷作》遊武夷作陳韡原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/126b39986658188.html

诗词类别

《遊武夷作》遊武夷作陳韡原文、翻的诗词

热门名句

热门成语