《杏花天》 呂勝己

宋代   呂勝己 當年悔我拋生計。杏花
趁升鬥、天吕蠻鄉遠地。胜己赏析
誰知事向無心起。原文意杏
回首邯鄲夢裏。翻译
風雪滿□□□□。和诗花天
最好處、吕胜吳頭楚尾。杏花
青山本是天吕強人意。
更時見、胜己赏析梅花助美。原文意杏
分類： 杏花天

作者簡介(呂勝己)

[約公元一一七三年前後在世]字季克，翻译建陽人。和诗花天生卒年均不詳，吕胜約宋孝宗乾道末前後在世。杏花從張栻、朱熹講學。工漢隸。父呂祉，紹興七年(1147)於淮西兵變死後，敕葬於邵武，勝己因家焉。從朱熹講學。仕為湖南幹官，曆江州通判，知杭州。淳熙八年辛醜(1181)，知沅州，坐事放罷。罷官後至長沙，有《滿江紅·辛醜年假守沅州蒙恩貶罷歸次長沙道中作》詞。官至朝請大夫。

《杏花天》呂勝己 翻譯、賞析和詩意

《杏花天》是一首宋代詩詞，作者是呂勝己。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
當年悔我拋生計。
趁升鬥、蠻鄉遠地。
誰知事向無心起。
回首邯鄲夢裏。
風雪滿□□□□。
最好處、吳頭楚尾。
青山本是強人意。
更時見、梅花助美。

詩意：
這首詩描繪了詩人對自己過去選擇的懊悔之情。詩人在年輕時離開家鄉，背井離鄉，選擇去了遙遠的蠻鄉。他當初並不知道自己將會遭遇怎樣的命運，然而事情卻發展成了他無法預料的樣子。當他回首過去，他感到自己的選擇似乎是無心之舉，像在邯鄲做夢一樣虛幻。他描述了風雪覆蓋的景象，表達了他內心的孤寂和迷茫。最後，詩人提到青山本是強者的象征，暗示著他希望重新找回自己的信心和力量。詩的結尾提到梅花，象征著堅強和美麗，暗示詩人希望通過自身的努力，重新找到自己的價值和美麗。

賞析：
《杏花天》以簡潔明快的語言表達了詩人內心的懊悔和迷茫。詩中使用了一些意象來加深表達的效果。比如，詩人用"風雪滿□□□□"來形容他回首時的景象，這個空白的部分讓讀者感到模糊和不確定，增加了詩中情感的迷茫和無助。詩人通過"吳頭楚尾"這一成語，表達了自己的選擇似乎沒有始終一致，也許是因為沒有堅定的信念和目標。最後，詩人以梅花作結尾，表達了他對美和堅強的追求，同時也傳遞出希望和重生的信號。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了詩人對過去選擇的懊悔和對未來的希望。詩中融入了自然景物的描寫和比喻，使得情感更加豐富和深入。這首詩詞展現了宋代文人的內心情感和對人生的思考，具有一定的藝術和哲理價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《杏花天》呂勝己 拚音讀音參考

xìng huā tiān
杏花天

dāng nián huǐ wǒ pāo shēng jì.
當年悔我拋生計。
chèn shēng dǒu mán xiāng yuǎn dì.
趁升鬥、蠻鄉遠地。
shéi zhī shì xiàng wú xīn qǐ.
誰知事向無心起。
huí shǒu hán dān mèng lǐ.
回首邯鄲夢裏。
fēng xuě mǎn.
風雪滿□□□□。
zuì hǎo chù wú tóu chǔ wěi.
最好處、吳頭楚尾。
qīng shān běn shì qiǎng rén yì.
青山本是強人意。
gèng shí jiàn méi huā zhù měi.
更時見、梅花助美。

網友評論

* 《杏花天》呂勝己原文、翻譯、賞析和詩意(杏花天 呂勝己)专题为您介绍：《杏花天》 呂勝己宋代呂勝己當年悔我拋生計。趁升鬥、蠻鄉遠地。誰知事向無心起。回首邯鄲夢裏。風雪滿□□□□。最好處、吳頭楚尾。青山本是強人意。更時見、梅花助美。分類：杏花天作者簡介(呂勝己)[約公元一 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。