《暮春》 杜甫

唐代   杜甫 臥病擁塞在峽中，暮春暮春瀟湘洞庭虛映空。杜甫
楚天不斷四時雨，原文意巫峽常吹千裏風。翻译
沙上草閣柳新暗，赏析城邊野池蓮欲紅。和诗
暮春鴛鷺立洲渚，暮春暮春挾子翻飛還一叢。杜甫
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），原文意字子美，翻译自號少陵野老，赏析世稱“杜工部”、和诗“杜少陵”等，暮春暮春漢族，杜甫河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，原文意唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《暮春》杜甫 翻譯、賞析和詩意

《暮春》

臥病擁塞在峽中，
瀟湘洞庭虛映空。
楚天不斷四時雨，
巫峽常吹千裏風。
沙上草閣柳新暗，
城邊野池蓮欲紅。
暮春鴛鷺立洲渚，
挾子翻飛還一叢。

詩詞的中文譯文是：

躺病在峽中擁塞著，
瀟湘洞庭虛無所見。
楚天不停四時的雨，
巫山峽穀吹一千裏的風。
沙上的草閣柳叢新暗，
城邊的野池蓮即將綻紅。
暮春的鴛鷺站在洲渚上，
挾子翻飛又形成了一叢。

這首詩描繪了作者杜甫在暮春時分躺病在峽中的情景。他描述了瀟湘洞庭的虛幻景象，以及楚天連綿的四時雨和巫山峽穀吹來的千裏風。同時，他也描繪了沙地上的草閣上，新柳暗影，城邊的野池中，蓮花即將盛開的景象。最後，他提到了暮春時分，鴛鷺站在洲渚上，挾子翻飛形成一叢的情景。整首詩意境幽深，表達了作者對自然景色的細膩觀察和對病患的無奈與愁思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《暮春》杜甫 拚音讀音參考

mù chūn
暮春

wò bìng yōng sè zài xiá zhōng, xiāo xiāng dòng tíng xū yìng kōng.
臥病擁塞在峽中，瀟湘洞庭虛映空。
chǔ tiān bù duàn sì shí yǔ,
楚天不斷四時雨，
wū xiá cháng chuī qiān lǐ fēng.
巫峽常吹千裏風。
shā shàng cǎo gé liǔ xīn àn, chéng biān yě chí lián yù hóng.
沙上草閣柳新暗，城邊野池蓮欲紅。
mù chūn yuān lù lì zhōu zhǔ, xié zi fān fēi hái yī cóng.
暮春鴛鷺立洲渚，挾子翻飛還一叢。

網友評論

* 《暮春》暮春杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《暮春》 杜甫唐代杜甫臥病擁塞在峽中，瀟湘洞庭虛映空。楚天不斷四時雨，巫峽常吹千裏風。沙上草閣柳新暗，城邊野池蓮欲紅。暮春鴛鷺立洲渚，挾子翻飛還一叢。分類：作者簡介(杜甫)杜甫712－770），字子美 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。