《春夜懷重居字》是翻译明代馬治創作的一首詩詞。以下是赏析對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
春夜思念重居字，春夜春夜
曾在寺廟中虛閣。怀重怀重和诗
忽然想要去看花，居字居字
卻未能實現願望。马治
夜色蕭條，原文意門半掩，翻译
孤獨地倚著寒燭，赏析
回憶起曾經的春夜春夜高僧。
詩意：
這首詩詞表達了詩人在春夜的思念之情。詩人回憶起自己曾在寺廟中的經曆，曾經登上虛閣，欣賞花朵的美景。然而，他現在忽然產生了遠行的念頭，想要再次去看花，但卻無法實現這個願望。夜晚的氛圍是淒涼的，門隻半掩，詩人獨自一人依靠著寒燭，回憶起曾經與他共度時光的高僧。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人對春夜的思念之情。通過描述寺廟中的虛閣、花朵和高僧，詩人展現了自己曾經的美好經曆和現在的孤獨感。詩人的思念和追憶縈繞在夜色中，給讀者一種寂寥和淒涼的感覺。
詩中的"重居字"是指詩人自己的字，表達了詩人對自己身份和過去經曆的思考和回憶。詩人希望通過回憶過去的美好時光，來減輕自己內心的孤獨。整首詩詞以寂靜的夜晚為背景，通過對細節的描寫，如夜色、門半掩和寒燭，增強了孤獨和寂寥感的氛圍。
這首詩詞通過簡潔的語言、寂靜的夜晚和回憶的情感表達，傳達了詩人內心的思念和孤獨之情，喚起讀者對時光流轉和人生變遷的共鳴。
chūn yè huái zhòng jū zì
春夜懷重居字
sì zhōng xū gé měi céng dēng, hū yù kàn huā wǎng wèi néng.
寺中虛閣每曾登，忽欲看花往未能。
yè sè xiāo tiáo mén bàn yǎn, dú yī hán zhú yì gāo sēng.
夜色蕭條門半掩，獨依寒燭憶高僧。
* 《春夜懷重居字》春夜懷重居字馬治原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春夜懷重居字》 馬治明代馬治寺中虛閣每曾登，忽欲看花往未能。夜色蕭條門半掩，獨依寒燭憶高僧。分類：《春夜懷重居字》馬治 翻譯、賞析和詩意《春夜懷重居字》是明代馬治創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《春夜懷重居字》春夜懷重居字馬治原文、翻譯、賞析和詩意原文,《春夜懷重居字》春夜懷重居字馬治原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《春夜懷重居字》春夜懷重居字馬治原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《春夜懷重居字》春夜懷重居字馬治原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《春夜懷重居字》春夜懷重居字馬治原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/124d39985061821.html