《次韻再作》 歐陽修

宋代   歐陽修 吾年向世味薄，次韵次韵所好未衰惟飲茶。再作再作
建溪苦遠雖不到，欧阳自少嚐見閩人誇。修原析和
每嗤江浙凡茗草，文翻叢生狼藉惟藏蛇。译赏
豈如含膏入香作金餅，诗意蜿蜒兩龍戲以呀。次韵次韵
其餘品第亦奇絕，再作再作愈小愈精皆露芽。欧阳
泛之白花如粉乳，修原析和乍見紫麵生光華。文翻
手持心愛不欲碾，译赏有類弄印幾成窊。诗意
論功可以療百疾，次韵次韵輕身久服勝古麻。
我謂斯言頗過矣，其實最能袪睡邪。
茶官貢餘分寄，地遠物新來意嘉。
親烹屢酌不知厭，自謂此樂真無涯。
未言久食成手顫，已覺疾饑生眼花。
客遭水厄疲捧◇，口吻無異蝕月◇。
僮奴傍視疑複笑，嗜好乖僻誠堪嗟。
更蒙酬句怪可駭，兒曹助噪聲哇哇。
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。諡號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《次韻再作》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

我年向世味薄，我喜歡不衰隻喝茶。
建溪苦遠雖然不到，從年輕時曾受到閩人誇耀。
常常嗤笑江浙共茗草，叢生聲名狼藉隻藏蛇。
不如含膏進入香作金餅，蜿蜒兩龍戲以呀。
其餘等級也奇妙絕倫，越小越精都露芽。
泛的白色花如粉乳，忽見紫臉生光彩。
手裏拿著心愛不想碾，有一類遊戲印幾成窊。
論功可以治療各種疾病，輕身長期服用勝古麻。
我對這句話很過分了，其實最能祛睡嗎。
茶官貢多分寄，地遠物新來意嘉。
親自煮了屢次倒不感到，從對這個音樂真是無限。
還說長期吃成手顫，已發現有饑生眼花。
客人遇到水困疲捧王◇，口吻沒有異食月王◇。
奴仆旁邊看疑問又笑，嗜好怪僻真堪嗟。
更蒙酬句奇怪可怕，孩子們幫助呐喊聲哇哇。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《次韻再作》歐陽修 拚音讀音參考

cì yùn zài zuò
次韻再作

wú nián xiàng shì wèi báo, suǒ hǎo wèi shuāi wéi yǐn chá.
吾年向世味薄，所好未衰惟飲茶。
jiàn xī kǔ yuǎn suī bú dào, zì shǎo cháng jiàn mǐn rén kuā.
建溪苦遠雖不到，自少嚐見閩人誇。
měi chī jiāng zhè fán míng cǎo, cóng shēng láng jí wéi cáng shé.
每嗤江浙凡茗草，叢生狼藉惟藏蛇。
qǐ rú hán gāo rù xiāng zuò jīn bǐng, wān yán liǎng lóng xì yǐ ya.
豈如含膏入香作金餅，蜿蜒兩龍戲以呀。
qí yú pǐn dì yì qí jué, yù xiǎo yù jīng jiē lù yá.
其餘品第亦奇絕，愈小愈精皆露芽。
fàn zhī bái huā rú fěn rǔ, zhà jiàn zǐ miàn shēng guāng huá.
泛之白花如粉乳，乍見紫麵生光華。
shǒu chí xīn ài bù yù niǎn, yǒu lèi nòng yìn jǐ chéng wā.
手持心愛不欲碾，有類弄印幾成窊。
lùn gōng kě yǐ liáo bǎi jí, qīng shēn jiǔ fú shèng gǔ má.
論功可以療百疾，輕身久服勝古麻。
wǒ wèi sī yán pō guò yǐ, qí shí zuì néng qū shuì xié.
我謂斯言頗過矣，其實最能袪睡邪。
chá guān gòng yú fēn jì, dì yuǎn wù xīn lái yì jiā.
茶官貢餘分寄，地遠物新來意嘉。
qīn pēng lǚ zhuó bù zhī yàn, zì wèi cǐ lè zhēn wú yá.
親烹屢酌不知厭，自謂此樂真無涯。
wèi yán jiǔ shí chéng shǒu chàn, yǐ jué jí jī shēng yǎn huā.
未言久食成手顫，已覺疾饑生眼花。
kè zāo shuǐ è pí pěng, kǒu wěn wú yì shí yuè.
客遭水厄疲捧◇，口吻無異蝕月◇。
tóng nú bàng shì yí fù xiào, shì hào guāi pì chéng kān jiē.
僮奴傍視疑複笑，嗜好乖僻誠堪嗟。
gèng méng chóu jù guài kě hài, ér cáo zhù zào shēng wā wā.
更蒙酬句怪可駭，兒曹助噪聲哇哇。

網友評論

* 《次韻再作》次韻再作歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻再作》 歐陽修宋代歐陽修吾年向世味薄，所好未衰惟飲茶。建溪苦遠雖不到，自少嚐見閩人誇。每嗤江浙凡茗草，叢生狼藉惟藏蛇。豈如含膏入香作金餅，蜿蜒兩龍戲以呀。其餘品第亦奇絕，愈小愈精皆露芽。泛之白花 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。