《浣溪沙（寓意）》 蘇軾

宋代   蘇軾 炙手無人傍屋頭。浣溪浣溪
蕭蕭晚雨脫梧楸。沙寓轼原诗意沙寓轼
誰憐季子敝貂裘。意苏译赏意苏
願我已無當世望，文翻似君須向古人求。析和
歲寒鬆柏肯驚秋。浣溪浣溪
分類： 浣溪沙

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），沙寓轼原诗意沙寓轼北宋文學家、意苏译赏意苏書畫家、文翻美食家。析和字子瞻，浣溪浣溪號東坡居士。沙寓轼原诗意沙寓轼漢族，意苏译赏意苏四川人，文翻葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。析和一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《浣溪沙（寓意）》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《浣溪沙》是蘇軾的一首詩詞。這首詩詞通過描繪自然景物和表達情感，傳達了詩人的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
炙手無人傍屋頭。
蕭蕭晚雨脫梧楸。
誰憐季子敝貂裘。
願我已無當世望，
似君須向古人求。
歲寒鬆柏肯驚秋。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，詩人通過描繪夜晚的雨聲、梧桐樹的落葉來表達自己內心的情感和思考。

首句“炙手無人傍屋頭”，表達了夜晚的寂靜和冷清，沒有人願意靠近炎熱的屋頂。這句話也可以引申為詩人自身的境遇，他可能感到被冷落和孤獨。

接著的“蕭蕭晚雨脫梧楸”，描繪了雨聲淅瀝的夜晚，梧桐樹的葉子被雨水衝落。這一景象給人以淒涼的感覺，也暗示了歲月的流逝和人事的無常。

下一句“誰憐季子敝貂裘”，表達了詩人的自嘲和無奈。詩中的“季子”指的是自己，而“貂裘”是一種奢華的貂皮大衣，用來象征富貴和地位。詩人表示自己的境況很低微，沒有人會關心他的貧困和困頓。

接下來的兩句“願我已無當世望，似君須向古人求”，表達了詩人的心境和人生態度。詩人表示自己不再追求當下社會的名利和追求，而是希望尋求古人的智慧和啟示。他希望能夠超越世俗的眼光，追求更高的境界和真理。

最後一句“歲寒鬆柏肯驚秋”，通過描繪鬆柏樹在寒冷的季節中依然挺拔不倒，表達了詩人的堅韌和頑強。鬆柏是常綠樹種，象征堅貞不屈和不畏艱難。詩人希望自己能夠像鬆柏一樣，在困境中保持內心的堅強和清高。

總體來說，這首詩詞通過自然景物的描繪和詩人的情感表達，反映了詩人對現實的思考和對人生境遇的感慨。詩中透露出詩人對名利的超脫和對古人智慧的追求，表達了一種追求真理和內心堅韌的人生態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《浣溪沙（寓意）》蘇軾 拚音讀音參考

huàn xī shā yù yì
浣溪沙（寓意）

zhì shǒu wú rén bàng wū tóu.
炙手無人傍屋頭。
xiāo xiāo wǎn yǔ tuō wú qiū.
蕭蕭晚雨脫梧楸。
shuí lián jì zǐ bì diāo qiú.
誰憐季子敝貂裘。
yuàn wǒ yǐ wú dāng shì wàng, shì jūn xū xiàng gǔ rén qiú.
願我已無當世望，似君須向古人求。
suì hán sōng bǎi kěn jīng qiū.
歲寒鬆柏肯驚秋。

網友評論

* 《浣溪沙（寓意）》蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意(浣溪沙（寓意） 蘇軾)专题为您介绍：《浣溪沙寓意）》 蘇軾宋代蘇軾炙手無人傍屋頭。蕭蕭晚雨脫梧楸。誰憐季子敝貂裘。願我已無當世望，似君須向古人求。歲寒鬆柏肯驚秋。分類：浣溪沙作者簡介(蘇軾)蘇軾1037－1101），北宋文學家、書畫家、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。