《春暮》 林季謙

宋代   林季謙 日萼紅無幾，春暮春暮煙條翠欲深。林季
殷勤連夜雨，谦原牢落暮春心。文翻
洗盞愁驚醉，译赏摛毫瘦耐吟。析和
晚來幽夢破，诗意啼鳥尚餘音。春暮春暮
分類：

《春暮》林季謙 翻譯、林季賞析和詩意

《春暮》是谦原一首宋代詩詞，作者是文翻林季謙。下麵是译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日萼紅無幾，析和
煙條翠欲深。诗意
殷勤連夜雨，春暮春暮
牢落暮春心。
洗盞愁驚醉，
摛毫瘦耐吟。
晚來幽夢破，
啼鳥尚餘音。

詩意：
這首詩描繪了春天傍晚的景色和詩人的內心感受。紅日已經西下，天空中的雲彩逐漸變得深綠。連綿的春雨不停地下，讓人感到鬱鬱蔥蔥的春天的情緒。詩人的心情沉鬱，如同春天的盡頭，感到孤獨和淒涼。他在寂寞的夜晚，清洗茶杯時愁思萬分，引發了他病態的飲酒和吟詩之情。晚上來臨時，他的幽夢破碎，隻餘下啼鳥的餘音。

賞析：
《春暮》以簡潔而精練的語言描繪了春天傍晚的景色和詩人的內心情感。詩人通過描繪自然景色和抒發內心情感的方式，表達了自己對春天的感受和內心的孤寂之情。詩中的意象清新，語言簡潔明快，給人以清新、深遠的感覺。以紅日西沉、綠雲深深、落雨連綿等形象描繪了春天傍晚的景色，給人以鮮明而生動的視覺感受。而情感的表達則通過洗盞愁驚醉、摛毫瘦耐吟等詞句，突出了詩人內心的孤寂和酒中的憂愁。

整首詩詞貫穿了一種淒涼、孤寂的意境，通過描繪春天的殘暮景色和詩人的內心感受，傳達了作者對於時光流轉和生命虛幻的思考。詩中的春暮景象與詩人內心的淒涼情感相互映襯，使整首詩具有深遠的意境和情感共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春暮》林季謙 拚音讀音參考

chūn mù
春暮

rì è hóng wú jǐ, yān tiáo cuì yù shēn.
日萼紅無幾，煙條翠欲深。
yīn qín lián yè yǔ, láo luò mù chūn xīn.
殷勤連夜雨，牢落暮春心。
xǐ zhǎn chóu jīng zuì, chī háo shòu nài yín.
洗盞愁驚醉，摛毫瘦耐吟。
wǎn lái yōu mèng pò, tí niǎo shàng yú yīn.
晚來幽夢破，啼鳥尚餘音。

網友評論

* 《春暮》春暮林季謙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春暮》 林季謙宋代林季謙日萼紅無幾，煙條翠欲深。殷勤連夜雨，牢落暮春心。洗盞愁驚醉，摛毫瘦耐吟。晚來幽夢破，啼鳥尚餘音。分類：《春暮》林季謙 翻譯、賞析和詩意《春暮》是一首宋代詩詞，作者是林季謙。下 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。