《更漏子》 晏殊

宋代   晏殊 蕣華濃，更漏山翠淺。晏殊原文意更
一寸秋波如剪。翻译
紅日永，赏析殊綺筵開。和诗
暗隨仙馭來。漏晏
遏雲聲，更漏回雪袖。晏殊原文意更
占斷曉鶯春柳。翻译
才送目，赏析殊又顰眉。和诗
此情誰得知。漏晏
分類： 春節 更漏子

作者簡介(晏殊)

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，更漏著名詞人、晏殊原文意更詩人、翻译散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西進賢縣文港鎮沙河人，位於香楠峰下，其父為撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），在當時北宋詞壇上，被稱為“大晏”和“小晏”。

《更漏子》晏殊 翻譯、賞析和詩意

《更漏子》是宋代晏殊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蕣華濃，山翠淺。
一寸秋波如剪。
紅日永，綺筵開。
暗隨仙馭來。
遏雲聲，回雪袖。
占斷曉鶯春柳。
才送目，又顰眉。
此情誰得知。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美麗的秋日景象，以及詩人內心的情感。詩中通過描寫自然景色和表達情感，表現了詩人對美的追求和對人生的感慨。

賞析：
這首詩詞以景觀描寫為主，通過自然景物的描繪來抒發詩人內心的情感。第一句"蕣華濃，山翠淺"描繪了花朵盛開的濃鬱和山巒的淺淡，以此營造出一個秋日的景象。接著，詩人將目光轉向一個人物，用"一寸秋波如剪"來形容她的美貌，表達了詩人對她的傾慕之情。

接下來的幾句"紅日永，綺筵開。暗隨仙馭來。遏雲聲，回雪袖。"通過使用意象豐富的詞語，描繪了絢麗的陽光、美好的宴會、神秘的仙人和柔軟的衣袖，營造了一個優美而神奇的氛圍。

最後兩句"占斷曉鶯春柳。才送目，又顰眉。此情誰得知。"表達了詩人對美好時光的珍惜和對離別的無奈。詩人感歎時間的流逝，感歎眼前美景的轉瞬即逝，也表達了他對自己心中情感的無法言說和無法傳達的苦悶之情。

整首詩詞以細膩的描寫和鮮明的意象，展現了詩人對美的熱愛和對時光流轉的思考。通過描繪自然景色和抒發情感，詩人將讀者帶入了一個美麗而富有感慨的詩意世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《更漏子》晏殊 拚音讀音參考

gēng lòu zi
更漏子

shùn huá nóng, shān cuì qiǎn.
蕣華濃，山翠淺。
yī cùn qiū bō rú jiǎn.
一寸秋波如剪。
hóng rì yǒng, qǐ yán kāi.
紅日永，綺筵開。
àn suí xiān yù lái.
暗隨仙馭來。
è yún shēng, huí xuě xiù.
遏雲聲，回雪袖。
zhàn duàn xiǎo yīng chūn liǔ.
占斷曉鶯春柳。
cái sòng mù, yòu pín méi.
才送目，又顰眉。
cǐ qíng shuí dé zhī.
此情誰得知。

網友評論

* 《更漏子》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(更漏子 晏殊)专题为您介绍：《更漏子》 晏殊宋代晏殊蕣華濃，山翠淺。一寸秋波如剪。紅日永，綺筵開。暗隨仙馭來。遏雲聲，回雪袖。占斷曉鶯春柳。才送目，又顰眉。此情誰得知。分類：春節更漏子作者簡介(晏殊)晏殊【yàn sh 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。