《次韻潘令君訪予半村》 方嶽

宋代   方嶽 鋤煙荷雨自村村，次韵村次不慣高車入裏門。潘令
石老隻堪麋鹿伴，君访山寒未放蝶蜂喧。予半韵潘原文意
欲分桃李春何限，令君共話桑麻道轉尊。访予方岳翻译
但得諸公如卓魯，半村晚菘早韭且窺園。赏析
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),和诗南宋詩人、詞人。次韵村次字巨山，潘令號秋崖。君访祁門（今屬安徽）人。予半韵潘原文意紹定五年(1232)進士，令君授淮東安撫司□官。访予方岳翻译淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。後調知南康軍。後因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《次韻潘令君訪予半村》方嶽 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《次韻潘令君訪予半村》

鋤煙荷雨自村村，
不慣高車入裏門。
石老隻堪麋鹿伴，
山寒未放蝶蜂喧。
欲分桃李春何限，
共話桑麻道轉尊。
但得諸公如卓魯，
晚菘早韭且窺園。

中文譯文：
鋤煙荷雨自村村，
不習慣高車進裏門。
石老隻適合麋鹿為伴，
山寒之際未見蝶蜂紛擾。
欲分開桃李的春天有何限製，
共談桑麻之道轉變尊貴。
隻要得到諸位貴客如卓魯般，
晚菘早韭，且一窺花園。

詩意和賞析：
這首詩詞是作者方嶽在宋代創作的作品。詩人以自然景物和村莊生活為背景，表達了對平凡生活的喜愛，同時也展現了對高雅生活的向往。

首句描繪了村莊的寧靜和恬淡，生活在村中的詩人不習慣繁華喧囂，不願意迎接高車進入自己的家門。通過這樣的描寫，詩人表達了對寧靜簡樸生活的向往，對紛擾世俗的厭倦。

接下來的幾句中，詩人以石老、麋鹿、蝶蜂等自然形象進行了描繪。石老代表著歲月的滄桑，麋鹿象征了與自然為伴的寧靜，蝶蜂則象征了春天的活力和繁忙。這些形象的對比，進一步凸顯了詩人對寧靜自然生活的喜愛，並暗示了他對於紛繁世事的遠離之願。

接下來的兩句表達了詩人對於春天的期待和對於桑麻之道的推崇。桃李和春天常常被用來象征美好的事物，詩人希望春天的美好不受限製地分布，而桑麻之道則是指詩人希望人們能夠追求樸實和真誠的生活方式。

最後兩句詩中，詩人表達了對於諸位貴客的渴望。詩人希望能與那些有品位、有才學的貴客們共話桑麻之道，互相交流人生智慧。晚菘早韭則暗示了詩人對於貴客們的期待，希望能在花園中一同品味歲月的美好。

整首詩以平淡樸實的語言描繪了詩人對於寧靜生活的向往和對於高雅氣質的追求，通過自然景物和村莊生活的描繪，展示了作者對於自然和人文的獨特感悟。同時，詩人以自己的角度表達了對於人際交往和生活態度的思考，呼籲人們追求樸實而有意義的生活方式。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻潘令君訪予半村》方嶽 拚音讀音參考

cì yùn pān lìng jūn fǎng yǔ bàn cūn
次韻潘令君訪予半村

chú yān hé yǔ zì cūn cūn, bù guàn gāo chē rù lǐ mén.
鋤煙荷雨自村村，不慣高車入裏門。
shí lǎo zhǐ kān mí lù bàn, shān hán wèi fàng dié fēng xuān.
石老隻堪麋鹿伴，山寒未放蝶蜂喧。
yù fēn táo lǐ chūn hé xiàn, gòng huà sāng má dào zhuǎn zūn.
欲分桃李春何限，共話桑麻道轉尊。
dàn dé zhū gōng rú zhuō lǔ, wǎn sōng zǎo jiǔ qiě kuī yuán.
但得諸公如卓魯，晚菘早韭且窺園。

網友評論

* 《次韻潘令君訪予半村》次韻潘令君訪予半村方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻潘令君訪予半村》 方嶽宋代方嶽鋤煙荷雨自村村，不慣高車入裏門。石老隻堪麋鹿伴，山寒未放蝶蜂喧。欲分桃李春何限，共話桑麻道轉尊。但得諸公如卓魯，晚菘早韭且窺園。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。