《送薛溫州（驚字）》 權德輿

唐代   權德輿 昨日饋連營，送薛送薛诗意今來刺列城。温州温州文翻
方期建禮直，惊字惊字忽訪永嘉程。权德
郡內裁詩暇，舆原译赏樓中遲客情。析和
憑君減千騎，送薛送薛诗意莫遣海鷗驚。温州温州文翻
分類：

作者簡介(權德輿)

權德輿，惊字惊字唐代文學家。权德字載之。舆原译赏天水略陽（今甘肅秦安）人。析和後徙潤州丹徒（今江蘇鎮江）。送薛送薛诗意德宗時，温州温州文翻召為太常博士，惊字惊字改左補闕，遷起居舍人、知製誥，進中書舍人。憲宗時，拜禮部尚書、同中書門下平章事，後徙刑部尚書，複以檢校吏部尚書出為山南西道節度使。卒諡文，後人稱為權文公。

《送薛溫州（驚字）》權德輿 翻譯、賞析和詩意

《送薛溫州（驚字）》

昨日饋連營，今來刺列城。
方期建禮直，忽訪永嘉程。
郡內裁詩暇，樓中遲客情。
憑君減千騎，莫遣海鷗驚。

中文譯文：
昨天剛剛送飯給軍隊，今天卻要去行刺列城。
原本想建立直接的聯係，卻突然來拜訪永嘉行程。
在郡內處理文學之事很空閑，但樓中的客人卻遲遲不走。
請你減少隨行人員的人數，不要讓海鷗被驚擾。

詩意和賞析：
這首詩是唐代詩人權德輿所作，旨在送別薛溫州。詩人表達了自己驚訝的心情，因為薛溫州之前是為軍隊送飯，今天卻要去執行刺殺任務。詩中表達了詩人對薛溫州行程的祝福，希望他能成功完成任務，但也表達了對他安全的關切，希望他減少隨行人員，避免驚擾。整首詩結構簡潔明了，言簡意賅，表達了情感和祝福，具有強烈的警示意味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送薛溫州（驚字）》權德輿 拚音讀音參考

sòng xuē wēn zhōu jīng zì
送薛溫州（驚字）

zuó rì kuì lián yíng, jīn lái cì liè chéng.
昨日饋連營，今來刺列城。
fāng qī jiàn lǐ zhí, hū fǎng yǒng jiā chéng.
方期建禮直，忽訪永嘉程。
jùn nèi cái shī xiá, lóu zhōng chí kè qíng.
郡內裁詩暇，樓中遲客情。
píng jūn jiǎn qiān qí, mò qiǎn hǎi ōu jīng.
憑君減千騎，莫遣海鷗驚。

網友評論

* 《送薛溫州（驚字）》送薛溫州（驚字）權德輿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送薛溫州驚字）》 權德輿唐代權德輿昨日饋連營，今來刺列城。方期建禮直，忽訪永嘉程。郡內裁詩暇，樓中遲客情。憑君減千騎，莫遣海鷗驚。分類：作者簡介(權德輿)權德輿，唐代文學家。字載之。天水略陽今甘肅秦 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。