《和四歌錢塘思歸韻》 吳芾

宋代   吳芾 鬱鬱羇懷久欲東，和歌和诗故園何日割蒿蓬。钱塘
可堪世路塵纓縛，思归赏析卻使雲山蕙帳空。韵和原文意
待價深藏非左計，歌钱归韵汗顏為斲豈良工。塘思
須知呂望嚴陵輩，吴芾亦是翻译滄浪一釣翁。
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），和歌和诗字明可，钱塘號湖山居士，思归赏析浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。韵和原文意紹興二年（1132）進士，歌钱归韵官秘書正字，塘思因揭露秦檜賣國專權被罷官。吴芾後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《和四歌錢塘思歸韻》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《和四歌錢塘思歸韻》是由宋代吳芾所作，這首詩抒發了詩人對故鄉的思念之情。下麵是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鬱鬱羈懷久欲東，
故園何日割蒿蓬。
可堪世路塵纓縛，
卻使雲山蕙帳空。
待價深藏非左計，
汗顏為斲豈良工。
須知呂望嚴陵輩，
亦是滄浪一釣翁。

詩意：
這首詩描繪了詩人對故鄉的思念之情。詩人鬱鬱寡歡，長時間渴望東歸故園。他憂心忡忡地問到：何時才能拋下流浪之苦，回到故鄉，像蒿蓬一樣自由自在地生長呢？他感慨世俗的紛擾束縛了他的心靈，使他無法追求自己內心真正的追求，好像雲山的美景在他眼前虛幻一般。他明白，自己的價值深藏在內心深處，而不是用世俗的眼光來衡量。他心靈的堅守並非是普通的計策，而是他真正的信仰。他愧對自己的努力，覺得自己的才能並不出眾。他呼籲人們要明白，像呂望和嚴陵這樣的偉人，也是像滄浪江上的一位普通釣魚者一樣的，他們都有著自己的追求和堅守。

賞析：
這首詩以樸素的詞語表達了詩人對故鄉的思念之情和對世俗束縛的痛感，展現了詩人內心深處的孤獨和追求真實的信念。詩人通過自然的比喻，如蒿蓬、雲山和滄浪釣翁，將自己的心情和價值觀傳達給讀者。詩中的思緒流轉自然，表達了一種對真正追求和內心堅守的渴望。整首詩以樸實的語言表達了對人生意義的思考，呼喚讀者們要珍視內心的真實追求，而不是被世俗的束縛所左右。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和四歌錢塘思歸韻》吳芾 拚音讀音參考

hé sì gē qián táng sī guī yùn
和四歌錢塘思歸韻

yù yù jī huái jiǔ yù dōng, gù yuán hé rì gē hāo péng.
鬱鬱羇懷久欲東，故園何日割蒿蓬。
kě kān shì lù chén yīng fù, què shǐ yún shān huì zhàng kōng.
可堪世路塵纓縛，卻使雲山蕙帳空。
dài jià shēn cáng fēi zuǒ jì, hàn yán wèi zhuó qǐ liáng gōng.
待價深藏非左計，汗顏為斲豈良工。
xū zhī lǚ wàng yán líng bèi, yì shì cāng láng yī diào wēng.
須知呂望嚴陵輩，亦是滄浪一釣翁。

網友評論

* 《和四歌錢塘思歸韻》和四歌錢塘思歸韻吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和四歌錢塘思歸韻》 吳芾宋代吳芾鬱鬱羇懷久欲東，故園何日割蒿蓬。可堪世路塵纓縛，卻使雲山蕙帳空。待價深藏非左計，汗顏為斲豈良工。須知呂望嚴陵輩，亦是滄浪一釣翁。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。