《和永叔六篇其六啼鳥》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 提胡蘆，和永提胡蘆，叔篇诗意爾莫勸翁沽美酒。其啼
公多金錢賜醇酎，鸟和名聲壓時為不朽。永叔译赏
百舌子，啼鸟百舌子，梅尧春泥方滑滑。臣原
泥雖滑滑輦道平，文翻莫學竹雞言易發。析和
深宮許爾來報春，和永便是叔篇诗意好鳥同其群。
清聲囀入君王耳，其啼安用穿叢苦避人。鸟和
桃李無言何所益，永叔译赏畢竟有謝須紛紛。
莫以榮華長不歇，人間已見翟公門。
安不忘危誰可貴，貴時能憶困時聞。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《和永叔六篇其六啼鳥》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《和永叔六篇其六啼鳥》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
提胡蘆，提胡蘆，爾莫勸翁沽美酒。
公多金錢賜醇酎，名聲壓時為不朽。
百舌子，百舌子，春泥方滑滑。
泥雖滑滑輦道平，莫學竹雞言易發。
深宮許爾來報春，便是好鳥同其群。
清聲囀入君王耳，安用穿叢苦避人。
桃李無言何所益，畢竟有謝須紛紛。
莫以榮華長不歇，人間已見翟公門。
安不忘危誰可貴，貴時能憶困時聞。

詩意和賞析：
這首詩以自然景物中的鳥兒為主題，表達了一種追求自由和獨立的情感。詩中通過描繪鳥兒的形象，暗喻了人們在塵世間的境遇和人生的哲理。

詩的開頭提到了"胡蘆"，暗指鳥兒的鳴叫聲。作者呼喚鳥兒，告訴它不要勸誘老人喝美酒，因為老人有很多金錢，可以賜給它上好的酒，這樣的名聲可以壓倒時光，使其永恒流傳。

接著，詩中提到"百舌子"，形容鳥兒在春天的泥土中行走，泥土濕滑。雖然泥土很滑，但車道卻很平坦，這裏警示人們不要學習竹雞（一種鳥類）那樣輕易發出聲音，以避免引來麻煩。

詩的下半部分描述了鳥兒在宮殿中報春的情景。它的美妙歌聲傳入君王的耳中，但它卻苦苦避開人群的紛擾。詩中提到桃李花果靜靜無聲，雖然無言，卻有謝聲不斷。這裏表達了人生中的成就和名聲雖然重要，但終究會逝去，就像桃李花果的盛放和凋零一樣。

最後兩句詩表達了作者對於貴人應該記住困苦時刻的警示。作者提到，安逸的時候不應忘記危險的時刻，隻有在貴重的時候才能回憶起困苦的經曆。

整首詩通過描繪鳥兒的形象，寄托了作者對自由、獨立和珍視困境的思考。它提醒人們在追求名利和享受榮華的同時，要珍惜自由和內心的平靜，不忘記自己的困苦經曆以及生命的脆弱與短暫。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和永叔六篇其六啼鳥》梅堯臣 拚音讀音參考

hé yǒng shū liù piān qí liù tí niǎo
和永叔六篇其六啼鳥

tí hú lú, tí hú lú,
提胡蘆，提胡蘆，
ěr mò quàn wēng gū měi jiǔ.
爾莫勸翁沽美酒。
gōng duō jīn qián cì chún zhòu,
公多金錢賜醇酎，
míng shēng yā shí wéi bù xiǔ.
名聲壓時為不朽。
bǎi shé zi,
百舌子，
bǎi shé zi, chūn ní fāng huá huá.
百舌子，春泥方滑滑。
ní suī huá huá niǎn dào píng, mò xué zhú jī yán yì fā.
泥雖滑滑輦道平，莫學竹雞言易發。
shēn gōng xǔ ěr lái bào chūn, biàn shì hǎo niǎo tóng qí qún.
深宮許爾來報春，便是好鳥同其群。
qīng shēng zhuàn rù jūn wáng ěr, ān yòng chuān cóng kǔ bì rén.
清聲囀入君王耳，安用穿叢苦避人。
táo lǐ wú yán hé suǒ yì, bì jìng yǒu xiè xū fēn fēn.
桃李無言何所益，畢竟有謝須紛紛。
mò yǐ róng huá zhǎng bù xiē, rén jiān yǐ jiàn dí gōng mén.
莫以榮華長不歇，人間已見翟公門。
ān bù wàng wēi shuí kě guì, guì shí néng yì kùn shí wén.
安不忘危誰可貴，貴時能憶困時聞。

網友評論

* 《和永叔六篇其六啼鳥》和永叔六篇其六啼鳥梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和永叔六篇其六啼鳥》 梅堯臣宋代梅堯臣提胡蘆，提胡蘆，爾莫勸翁沽美酒。公多金錢賜醇酎，名聲壓時為不朽。百舌子，百舌子，春泥方滑滑。泥雖滑滑輦道平，莫學竹雞言易發。深宮許爾來報春，便是好鳥同其群。清聲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。