《次韻延慶僧惟巧山見贈》 陳著

宋代   陳著 巧山元不巧,次韵次韵陈著此處不容傳。延庆延庆原文意
意到頭撞壁,僧惟僧惟赏析吟香口有蓮。巧山巧山
江山皆逆旅,见赠见赠風月獨知賢。翻译
世事如何說,和诗相看一笑邊。次韵次韵陈著
分類:

作者簡介(陳著)

陳著頭像

(一二一四~一二九七),延庆延庆原文意字謙之,僧惟僧惟赏析一字子微,巧山巧山號本堂,见赠见赠晚年號嵩溪遺耄,翻译鄞縣(今浙江寧波)人,和诗寄籍奉化。次韵次韵陈著理宗寶祐四年(一二五六)進士,調監饒州商稅。景定元年(一二六○),為白鷺書院山長,知安福縣。

《次韻延慶僧惟巧山見贈》陳著 翻譯、賞析和詩意

《次韻延慶僧惟巧山見贈》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
巧山原本不是個巧妙的名字,
但在此地卻不容忽視。
意境陷入了僵局,像撞到了壁,
吟唱的嘴裏卻有著蓮花的香氣。
江山都對我來說是陌生的旅途,
唯有風月中我能夠了解賢者的品性。
世間的事情如何來形容,
我們相互注視一笑而過。

詩意:
這首詩詞表達了一種自嘲和無奈的情緒,同時也透露出對境遇的思考和對人生的感慨。詩人以巧山的名字為引子,暗示自己並非天生聰明,卻在這個地方引起了注意。接著,詩人描述了自己的心境,感覺如同頭撞壁壯誌未酬,但內心卻充滿了詩人特有的香氣和美感。詩人對於江山、風月的陌生感覺與對賢者的理解形成鮮明對比,表現出他對人世間的疑問和對智慧的追求。最後,詩人以相互注視一笑而過的姿態,展示了他對世事的豁達和對命運的坦然。

賞析:
這首詩詞運用了簡潔而富有意境的語言,通過對自身境遇的反思,展示了詩人對人生和命運的思考。詩人以自嘲的態度,將自己比作不巧的巧山,將自身的困境與撞壁相聯係,表達了他對現實局限和困擾的感受。然而,詩人內心的美感和詩意卻與外在的境遇形成鮮明對比,顯示了他對美的追求和對內心世界的寬廣。在對江山、風月的感歎中,詩人表達了對智慧和賢者的渴望,對人生意義的思考也得以體現。最後,詩人以輕鬆的態度,將世事看作是一場笑談,展示了他對命運的豁達和對人生的積極態度。整首詩詞在簡潔明了的表達中,傳遞了深刻的思考和情感,給人以啟迪和思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《次韻延慶僧惟巧山見贈》陳著 拚音讀音參考

cì yùn yán qìng sēng wéi qiǎo shān jiàn zèng
次韻延慶僧惟巧山見贈

qiǎo shān yuán bù qiǎo, cǐ chù bù róng chuán.
巧山元不巧,此處不容傳。
yì dào tóu zhuàng bì, yín xiāng kǒu yǒu lián.
意到頭撞壁,吟香口有蓮。
jiāng shān jiē nì lǚ, fēng yuè dú zhī xián.
江山皆逆旅,風月獨知賢。
shì shì rú hé shuō, xiāng kàn yī xiào biān.
世事如何說,相看一笑邊。

網友評論


* 《次韻延慶僧惟巧山見贈》次韻延慶僧惟巧山見贈陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《次韻延慶僧惟巧山見贈》 陳著宋代陳著巧山元不巧,此處不容傳。意到頭撞壁,吟香口有蓮。江山皆逆旅,風月獨知賢。世事如何說,相看一笑邊。分類:作者簡介(陳著)一二一四~一二九七),字謙之,一字子微,號本 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《次韻延慶僧惟巧山見贈》次韻延慶僧惟巧山見贈陳著原文、翻譯、賞析和詩意原文,《次韻延慶僧惟巧山見贈》次韻延慶僧惟巧山見贈陳著原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《次韻延慶僧惟巧山見贈》次韻延慶僧惟巧山見贈陳著原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《次韻延慶僧惟巧山見贈》次韻延慶僧惟巧山見贈陳著原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《次韻延慶僧惟巧山見贈》次韻延慶僧惟巧山見贈陳著原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/116b39954172682.html