《雨晴渡關二首》 宗澤

宋代   宗澤 燕北靜胡塵，雨晴原文意河南濯我兵。渡关
風雲朝會合，首雨赏析天地晝清明。晴渡
泣涕收橫潰，关首焦枯賴發生。宗泽
不辭關路遠，翻译辛苦向都城。和诗
蕩滌真成快，雨晴原文意氛霾不敢陰。渡关
萬花恩澤了，首雨赏析二麥寵光深。晴渡
地勢膽仙掌，关首河源識帝心。宗泽
馬頭迎霽色，翻译詩句日邊尋。
分類： 詠物臘梅思念

《雨晴渡關二首》宗澤 翻譯、賞析和詩意

《雨晴渡關二首》是一首宋代的詩詞，作者是宗澤。這首詩詞描述了一場雨後晴天的景象，以及對國家和戰爭的思考。

以下是這首詩詞的中文譯文：

燕北靜胡塵，
河南濯我兵。
風雲朝會合，
天地晝清明。

泣涕收橫潰，
焦枯賴發生。
不辭關路遠，
辛苦向都城。

蕩滌真成快，
氛霾不敢陰。
萬花恩澤了，
二麥寵光深。

地勢膽仙掌，
河源識帝心。
馬頭迎霽色，
詩句日邊尋。

這首詩詞通過描寫雨後晴天的景象，抒發了作者對國家命運和戰爭的思考和感慨。下麵是對這首詩詞的詩意和賞析的分析：

詩詞的開篇，描述了北方的戰場已經平靜下來，胡人的塵土不再翻騰，南方的河水洗淨了我軍士兵的戰鬥痕跡。這裏通過自然景象的描寫，展現了戰爭的殘酷與平靜的對比。

接著，詩詞描述了風雲朝會合，天地顯得特別明朗清澈。這裏通過描寫大自然的景象，表達了一種國家的希望和繁榮的氣象。

在下一段，詩詞描寫了戰爭的慘狀和人們的苦難。戰爭的摧殘使得人們流淚，但也催生了新的生機和希望。這裏表達了作者對於戰爭的思考，戰爭雖然殘酷，但也能夠帶來新的生機和發展。

詩詞的下一部分，表達了作者不畏艱辛，不怕道路遙遠，辛苦地向著都城前進的決心。這裏展現了作者堅韌不拔的精神和對國家命運的責任感。

接著，詩詞通過描寫雨水洗淨大地的景象，表達了對於真理和正義的追求，以及對於清明和明亮未來的向往。

最後，詩詞表達了對於國家的期盼和讚美。萬花恩澤了，二麥寵光深。這裏用花朵和小麥來比喻國家的繁榮和富饒，表達了作者對國家的熱愛和對美好未來的向往。

在詩詞的結尾，作者通過描寫大地的形勢和河流的源頭來表達對國家命運的洞察和對領導者的推崇。馬頭迎霽色，詩句日邊尋，展現了作者對於明亮未來的追求和對詩歌的尋求。

總的來說，這首詩詞通過對自然景象的描寫，表達了作者對國家和戰爭的思考和感慨，展現了對國家命運的關切和對明亮未來的向往。同時，通過對雨後晴天的描繪，傳遞了一種繁榮、和平和希望的氛圍。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雨晴渡關二首》宗澤 拚音讀音參考

yǔ qíng dù guān èr shǒu
雨晴渡關二首

yàn běi jìng hú chén, hé nán zhuó wǒ bīng.
燕北靜胡塵，河南濯我兵。
fēng yún cháo huì hé, tiān dì zhòu qīng míng.
風雲朝會合，天地晝清明。
qì tì shōu héng kuì, jiāo kū lài fā shēng.
泣涕收橫潰，焦枯賴發生。
bù cí guān lù yuǎn, xīn kǔ xiàng dū chéng.
不辭關路遠，辛苦向都城。
dàng dí zhēn chéng kuài, fēn mái bù gǎn yīn.
蕩滌真成快，氛霾不敢陰。
wàn huā ēn zé le, èr mài chǒng guāng shēn.
萬花恩澤了，二麥寵光深。
dì shì dǎn xiān zhǎng, hé yuán shí dì xīn.
地勢膽仙掌，河源識帝心。
mǎ tóu yíng jì sè, shī jù rì biān xún.
馬頭迎霽色，詩句日邊尋。

網友評論

* 《雨晴渡關二首》雨晴渡關二首宗澤原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雨晴渡關二首》 宗澤宋代宗澤燕北靜胡塵，河南濯我兵。風雲朝會合，天地晝清明。泣涕收橫潰，焦枯賴發生。不辭關路遠，辛苦向都城。蕩滌真成快，氛霾不敢陰。萬花恩澤了，二麥寵光深。地勢膽仙掌，河源識帝心。馬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。