《送強甫赴惠安六言十首》 劉克莊

宋代   劉克莊 警報環四麵至，送强送强诗意急符寓一分寬。甫赴甫赴
吾兒行矣無怨，惠安惠安太守似元次山。言首言首译赏
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、刘克詞人、庄原詩論家。文翻字潛夫，析和號後村。送强送强诗意福建莆田人。甫赴甫赴宋末文壇領袖，惠安惠安辛派詞人的言首言首译赏重要代表，詞風豪邁慷慨。刘克在江湖詩人中年壽最長，庄原官位最高，文翻成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《送強甫赴惠安六言十首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《送強甫赴惠安六言十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
警報環四麵至，
急符寓一分寬。
吾兒行矣無怨，
太守似元次山。

詩意：
這首詩詞描述了作者送別名叫強甫的人前往惠安的情景。警報聲環繞四麵而來，急急忙忙的信件傳達了一絲寬慰。作者的兒子離開了，但他沒有怨言，而太守則像是元次山一樣穩重。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對兒子離去的送別之情。警報聲和急急忙忙的信件暗示著離別的緊迫感，但作者並沒有表現出過多的悲傷或不舍，而是以淡定的態度送別兒子。這種淡定中透露出的堅定和豁達，展示了作者的胸懷和人生智慧。

詩中的太守被比作元次山，可能是因為元次山位於福建惠安，而強甫正是前往惠安。太守的穩重和堅定，與作者送別兒子時的態度相呼應，也表達了對強甫的期望和祝福。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對兒子離去的送別之情，展示了作者的胸懷和人生智慧，同時也表達了對強甫的期望和祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送強甫赴惠安六言十首》劉克莊 拚音讀音參考

sòng qiáng fǔ fù huì ān liù yán shí shǒu
送強甫赴惠安六言十首

jǐng bào huán sì miàn zhì, jí fú yù yī fēn kuān.
警報環四麵至，急符寓一分寬。
wú ér xíng yǐ wú yuàn, tài shǒu shì yuán cì shān.
吾兒行矣無怨，太守似元次山。

網友評論

* 《送強甫赴惠安六言十首》送強甫赴惠安六言十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送強甫赴惠安六言十首》 劉克莊宋代劉克莊警報環四麵至，急符寓一分寬。吾兒行矣無怨，太守似元次山。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。