《酬滑州李尚書秋日見寄》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 一入石渠署，酬滑酬滑三聞宮樹蟬。州李州李
丹霄未得路，尚书尚书诗意白發又添年。秋日秋日
雙節外台貴，见寄见寄孤簫中禁傳。刘禹
征黃在旦夕，锡原析和早晚發南燕。文翻
分類： 寫景憂國憂民

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），译赏字夢得，酬滑酬滑漢族，州李州李中國唐朝彭城（今徐州）人，尚书尚书诗意祖籍洛陽，秋日秋日唐朝文學家，见寄见寄哲學家，刘禹自稱是漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《酬滑州李尚書秋日見寄》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

《酬滑州李尚書秋日見寄》是唐代詩人劉禹錫的作品。這首詩描繪了作者在滑州擔任官職期間的生活和感受。下麵是詩詞的中文譯文：

一入石渠署，
進入石渠署，
三聞宮樹蟬。
聽見宮中樹上的蟬鳴聲三次。

丹霄未得路，
紅霄雲彩還未獲得通行之路，
白發又添年。
白發又增一年。

雙節外台貴，
雙節之外，擔任重要職位，
孤簫中禁傳。
獨自吹奏的簫聲在禁中傳不出去。

征黃在旦夕，
征收黃稅的時候即將到來，
早晚發南燕。
黃稅很快就會派發給南燕地區。

這首詩描繪了劉禹錫在滑州任職期間的心情和生活狀態。他首先描述了自己進入石渠署的情景，石渠署是他在滑州的官署之一。接著，他聽到了宮中樹上蟬鳴的聲音，這或許讓他感歎時間的流逝。他提到自己的頭發又增添了一年的白發，暗示著歲月的無情。

詩中還提到了他在雙節之外仍擔任重要職位，意味著他的地位和責任較高。然而，他吹奏的簫聲隻能在禁中傳出，可能暗示著他的感受被限製在特定的範圍內，無法自由表達。

最後兩句提到了征收黃稅的事情，暗示著劉禹錫的工作與國家稅收有關。他說黃稅即將發放給南燕地區，這可能意味著他在滑州的職責之一是負責征收和分配稅收。

這首詩通過描繪作者在滑州的官場生活和內心感受，展示了他的生活狀態和心境，同時也反映了當時的社會環境和政治情況。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酬滑州李尚書秋日見寄》劉禹錫 拚音讀音參考

chóu huá zhōu lǐ shàng shū qiū rì jiàn jì
酬滑州李尚書秋日見寄

yī rù shí qú shǔ, sān wén gōng shù chán.
一入石渠署，三聞宮樹蟬。
dān xiāo wèi dé lù, bái fà yòu tiān nián.
丹霄未得路，白發又添年。
shuāng jié wài tái guì, gū xiāo zhōng jìn chuán.
雙節外台貴，孤簫中禁傳。
zhēng huáng zài dàn xī, zǎo wǎn fā nán yàn.
征黃在旦夕，早晚發南燕。

網友評論

* 《酬滑州李尚書秋日見寄》酬滑州李尚書秋日見寄劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《酬滑州李尚書秋日見寄》 劉禹錫唐代劉禹錫一入石渠署，三聞宮樹蟬。丹霄未得路，白發又添年。雙節外台貴，孤簫中禁傳。征黃在旦夕，早晚發南燕。分類：寫景憂國憂民作者簡介(劉禹錫)劉禹錫772－842），字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。