《郊祀慶成三首》 任希夷

宋代   任希夷 紫壇熙事樂高張，郊祀天胙皇家福簡穰。庆成
六奏聲中來象物，首郊祀庆诗意萬燈明處望龍章。成首
星珠月璧清宵麗，任希風馬雲車碧落翔。夷原译赏
屢有詔書崇簡約，文翻隻將誠意動蒼蒼。析和
分類：

《郊祀慶成三首》任希夷 翻譯、郊祀賞析和詩意

譯文：
《郊祀慶成三首》

紫壇盛事喜高張，庆成皇家福澤滿天堂。首郊祀庆诗意
六奏音中神獸至，成首萬盞燈明望龍章。任希
星珠月璧照夜色，夷原译赏風馬雲車飛蓬蒿。文翻
頻有詔書崇簡約，全憑真心感蒼蒼。

詩意：
這首詩表達了對郊祀慶典的讚美和敬意。郊祀是古代中國帝王為祈求國家安寧、百姓幸福而舉行的重大祭祀活動，而慶成則是代表慶祝豐收和吉祥之意。

詩中描述了紫壇慶典的盛況，慶典場麵熱鬧喜慶，天子享受皇家福澤。六種樂器奏響的聲音中，神獸從天而降，象征著吉祥神物的降臨。萬盞燈火照亮場麵，人們期望龍章（天子）的出現。

詩中還描繪了慶典的細節，比如星珠月璧的閃爍、風馬雲車的翻騰。這些景象都彰顯了慶典的壯觀和喜慶。

最後兩句表達了天子對慶典的重視，每次慶典都以簡約為主，隻注重誠意。作者通過這首詩傳遞出對慶典的欽佩和對天子的讚賞。

賞析：
這首詩以生動的筆觸描繪了郊祀慶典的盛況，展現了古代帝王宗廟祭祀的隆重場麵和慶典的喜慶氛圍，展示了中國古代文化的深厚底蘊和宗教儀式的隆重儀態。詩中運用了豐富的意象描寫，生動地表現出了慶典的熱鬧喜慶。

詩中還體現出作者對天子的敬重和對慶典的認同，通過描繪慶典的場景和細節，傳達出對慶典的讚賞和對天子的擁戴與敬仰之情。整首詩語言流暢、意蘊深厚，通過細膩的描寫和巧妙的構思，使讀者能夠感受到慶典的喜慶和莊嚴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《郊祀慶成三首》任希夷 拚音讀音參考

jiāo sì qìng chéng sān shǒu
郊祀慶成三首

zǐ tán xī shì lè gāo zhāng, tiān zuò huáng jiā fú jiǎn ráng.
紫壇熙事樂高張，天胙皇家福簡穰。
liù zòu shēng zhōng lái xiàng wù, wàn dēng míng chù wàng lóng zhāng.
六奏聲中來象物，萬燈明處望龍章。
xīng zhū yuè bì qīng xiāo lì, fēng mǎ yún chē bì luò xiáng.
星珠月璧清宵麗，風馬雲車碧落翔。
lǚ yǒu zhào shū chóng jiǎn yuē, zhǐ jiāng chéng yì dòng cāng cāng.
屢有詔書崇簡約，隻將誠意動蒼蒼。

網友評論

* 《郊祀慶成三首》郊祀慶成三首任希夷原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《郊祀慶成三首》 任希夷宋代任希夷紫壇熙事樂高張，天胙皇家福簡穰。六奏聲中來象物，萬燈明處望龍章。星珠月璧清宵麗，風馬雲車碧落翔。屢有詔書崇簡約，隻將誠意動蒼蒼。分類：《郊祀慶成三首》任希夷 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。