《村居即事六言十首》 劉克莊

宋代   劉克莊 坐處在細旃上，村居村居立時傍紅雲邊。即事即事
寧罰公幹磨石，言首言首译赏可使劉陶鑄錢。刘克
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、庄原詞人、文翻詩論家。析和字潛夫，诗意號後村。村居村居福建莆田人。即事即事宋末文壇領袖，言首言首译赏辛派詞人的刘克重要代表，詞風豪邁慷慨。庄原在江湖詩人中年壽最長，文翻官位最高，析和成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《村居即事六言十首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《村居即事六言十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
坐處在細旃上，
立時傍紅雲邊。
寧罰公幹磨石，
可使劉陶鑄錢。

詩意：
這首詩詞描繪了一個村居的景象，表達了作者對農村生活的感慨和思考。詩中提到了坐在細旃（一種細薄的席子）上，立即就能看到紅雲的邊緣。這裏可以理解為作者坐在村屋的門前，遠眺天空，感歎著自然景色的美麗。

接下來的兩句詩描述了一個公幹磨石的場景。公幹是指官府派遣的官員，磨石則是指磨刀石。這裏作者提到寧願罰公幹磨石，也要讓劉陶（劉克莊的字）鑄錢。這句話可以理解為作者對官府的不滿和對自己手工藝的自信。作者認為自己的手藝比官府的公幹更有價值，因為他可以通過手藝創造財富。

賞析：
這首詩詞通過描繪村居景象和表達作者的情感，展現了宋代農村生活的一幅畫麵。作者通過對細旃和紅雲的描繪，展示了自然景色的美麗和寧靜。而對公幹磨石和劉陶鑄錢的描述，則體現了作者對自己手工藝的自信和對官府的不滿。

這首詩詞以簡潔明了的六言詩形式表達了作者的思想情感，語言簡練而富有意境。通過對村居生活的描繪，作者展示了對自然和勞動的熱愛，以及對社會現實的思考。整首詩詞以平實的語言表達了作者的情感和觀點，給人以深思和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《村居即事六言十首》劉克莊 拚音讀音參考

cūn jū jí shì liù yán shí shǒu
村居即事六言十首

zuò chǔ zài xì zhān shàng, lì shí bàng hóng yún biān.
坐處在細旃上，立時傍紅雲邊。
níng fá gōng gàn mó shí, kě shǐ liú táo zhù qián.
寧罰公幹磨石，可使劉陶鑄錢。

網友評論

* 《村居即事六言十首》村居即事六言十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《村居即事六言十首》 劉克莊宋代劉克莊坐處在細旃上，立時傍紅雲邊。寧罰公幹磨石，可使劉陶鑄錢。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。