《和晚花》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 春花莫厭早，和晚花和秋草莫厭遲。晚花文翻
各不相羨慕，梅尧榮楁乃係時。臣原
芙蓉東籬英，译赏雖晚亦自宜。析和
霜前給給開，诗意霜後差差萎。和晚花和
深處有孤萼，晚花文翻寒月尚見披。梅尧
野蜂徒愛香，臣原凍翼不能支。译赏
抱枝無力去，析和憫然見恩私。诗意
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，和晚花和世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《和晚花》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《和晚花》是一首宋代的詩詞，作者是梅堯臣。這首詩詞描述了春天的花朵不要嫌早開放，秋天的草不要嫌晚凋謝，每種花草都有自己的美麗和價值。詩人通過描繪芙蓉、孤萼和寒月等意象，表達了對自然之美的讚歎和對生命的思考。

詩詞的中文譯文如下：

春花莫厭早，秋草莫厭遲。
各不相羨慕，榮楁乃係時。
芙蓉東籬英，雖晚亦自宜。
霜前給給開，霜後差差萎。
深處有孤萼，寒月尚見披。
野蜂徒愛香，凍翼不能支。
抱枝無力去，憫然見恩私。

詩意和賞析：
這首詩詞以花草為主題，通過對花朵和草的描繪，表達了作者對自然界的珍視和對生命的思考。詩人以春花和秋草對比，告誡人們不要嫌棄花朵開得太早或草木凋謝得太晚，因為每種花草都有它們獨特的美麗和價值。詩中的“各不相羨慕，榮楁乃係時”表明每種花草都有其獨特的存在和繁榮的時機，不必互相嫉妒。

詩中出現的芙蓉、孤萼和寒月等意象，通過對花朵的細致描繪，展示了自然界的美麗和神秘。詩人用“給給開”和“差差萎”來形容花朵，在霜前開放，在霜後凋謝，生命的短暫和脆弱都得到了表達。而“深處有孤萼，寒月尚見披”則暗示了即使在寒冷的時節，依然有一些花朵堅持開放，並且在寒冷的月光下展示自己的美麗。

詩中還提到了野蜂，表現了它們隻追求花朵的香氣，卻無法支撐自己的凍翼，暗喻了一種單純追求享樂的態度，而忽視了生命的脆弱。最後兩句“抱枝無力去，憫然見恩私”，表達了詩人對花草的懷念和對生命的感慨，也透露出一種對於人情世故的理解和悲涼之情。

總之，這首詩詞通過對花草的描繪，表達了對自然之美的讚歎，對生命的思考以及對人情世故的悲涼感慨，展示了詩人對於生命的熱愛和對人生哲理的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和晚花》梅堯臣 拚音讀音參考

hé wǎn huā
和晚花

chūn huā mò yàn zǎo, qiū cǎo mò yàn chí.
春花莫厭早，秋草莫厭遲。
gè bù xiāng xiàn mù, róng hé nǎi xì shí.
各不相羨慕，榮楁乃係時。
fú róng dōng lí yīng, suī wǎn yì zì yí.
芙蓉東籬英，雖晚亦自宜。
shuāng qián gěi gěi kāi, shuāng hòu chà chà wēi.
霜前給給開，霜後差差萎。
shēn chù yǒu gū è, hán yuè shàng jiàn pī.
深處有孤萼，寒月尚見披。
yě fēng tú ài xiāng, dòng yì bù néng zhī.
野蜂徒愛香，凍翼不能支。
bào zhī wú lì qù, mǐn rán jiàn ēn sī.
抱枝無力去，憫然見恩私。

網友評論

* 《和晚花》和晚花梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和晚花》 梅堯臣宋代梅堯臣春花莫厭早，秋草莫厭遲。各不相羨慕，榮楁乃係時。芙蓉東籬英，雖晚亦自宜。霜前給給開，霜後差差萎。深處有孤萼，寒月尚見披。野蜂徒愛香，凍翼不能支。抱枝無力去，憫然見恩私。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。